Swiss parliament agrees to ease war materiel exports and re-exports
The proposal to facilitate not only the export of war materiel but also its re-export is underway. On Thursday, the Senate agreed with the House of Representatives on the final points. The left has already announced a referendum.
At Parliament’s request, the governing Federal Council proposed a reform that would give it a time-limited power to deviate from the authorisation criteria in exceptional cases. Not only did Parliament accept this derogation, it went even further.
+Get the most important news from Switzerland in your inbox
It will be possible to authorise a priori applications from States whose export regime is similar to that of Switzerland, even if these countries are involved in an armed conflict. The Federal Council will be able to refuse such requests.
More
The two chambers also approved another relaxation on the issue of re-exporting arms to a third country. They were in agreement on the substance, but had each proposed a different version of the relaxation. The Senate eventually gave in to the House of Representatives’ version.
Adapted from French by DeepL/ac
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.
Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch
In compliance with the JTI standards
More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.