La voix de la Suisse dans le monde depuis 1935
Les meilleures histoires
Démocratie suisse
Les meilleures histoires
Restez en contact avec la Suisse
Podcast

Des perles pour égrener les souvenirs

Pascale Vachoux dans «Le collier d'Hélène». Mercedes Riedy

Le metteur en scène François Marin présente à Genève, puis en tournée romande, «Le collier d'Hélène».

Fraîche et sensible, la pièce de la Québécoise Carole Fréchette tisse un beau dialogue entre Orient et Occident.

La scène du Poche, dédoublée à l’horizontal par une sorte de miroir sans tain, révèle l’endroit et l’envers du décor et de l’histoire qui s’y inscrit. L’endroit, c’est la déambulation frénétique qu’Hélène, jeune femme du Nord, entreprend dans une ville du Sud – où elle séjourne provisoirement – pour retrouver un collier de perles qu’elle a perdu.

L’envers, c’est la guerre civile au Liban, ses séquelles et cette autre déambulation cruelle qu’elle entraîne dans le territoire des souvenirs. L’un et l’autre récit s’imbriquent et se chevauchent dans «Le collier d’Hélène». Pièce que la Québécoise Carole Fréchette a rédigée à la suite d’une résidence d’écriture au Liban.

Quête et enquête



L’auteur y mène donc une double (en)quête dont l’aboutissement est la connaissance de soi et des autres. Ces autres d’un monde en ruines que l’Occident, engoncé dans ses bobos insignifiants, oublie de regarder.

Fraîche et sensible, la pièce, qui évite l’écueil de la leçon de morale, interroge la vie dans ce qu’elle transporte de mémoire et d’oubli. A cette vie, la comédienne Pascale Vachoux donne tout son sel.

Dirigée par le Valaisan François Marin, elle incarne Hélène dans un mélange de fébrilité et d’espérance qui relativise sa propre souffrance. Et qui donne, du même coup, à celle des autres tout son poids d’inquiétude.

Hélène a perdu son collier, mais les êtres qu’elle croise (joués par Fred Mudry et Luca Secrest) ont perdu leur place sur la terre. Malaise intime contre malaise collectif. Le tout explose dans une foule de petites histoires dont l’étrangeté ne laisse jamais indifférent.

swissinfo/Ghania Adamo

«Le collier d’Hélène». Genève, Théâtre le Poche; jusqu’au 22 décembre. Tel: 022/310 37 59. Puis tournée romande: Neuchâtel, Porrentruy, Moutier, Sion et Lausanne.

Les plus appréciés

Les plus discutés

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision