La voix de la Suisse dans le monde depuis 1935
Les meilleures histoires
Démocratie suisse
Les meilleures histoires
Restez en contact avec la Suisse
Podcast

La Suisse à Saint-Pétersbourg

La ville des bords de la Neva accueille la Suisse. Keystone

La cité russe fête ses 300 ans. Liés à Saint-Pétersbourg depuis sa création en 1703, les Suisses en profitent pour s’y présenter à travers les «Swiss Days».

Une semaine consacrée à la culture, l’histoire, la science et l’économie.

Présence Suisse, chargée de promouvoir l’image de la Suisse à travers le monde, a choisi l’année du jubilée de la ville pour approfondir ses relations avec la Russie.

Il faut dire que les Helvètes sont présents à Saint-Pétersbourg depuis sa création, en 1703. Leur passage, et surtout celui de l’architecte tessinois Domenico Trezzini, y a laissé des traces.

Aujourd’hui, la Suisse veut réaffirmer sa présence à travers ces sept jours de festivités, les «Swiss Days». Mais elle espère aussi nouer de nouvelles relations économiques avec un pays qui émerge après des années difficiles.

Les cadeaux d’anniversaire

La délégation suisse est composée d’une centaine de personnes. Les représentants des différents cantons se feront les animateurs des activités les plus diverses, culturelles et économiques.

Et, bien sûr, un anniversaire n’en serait pas un sans les cadeaux. Une statue de Nag Noldi sera installée en l’honneur de Domenico Trezzini.

26 bancs publics – un par canton – permettront aux passants de se reposer le long des quatre kilomètres de la Prospettiva Nievskij.

Enfin, présent officiel: la Confédération, en collaboration avec l’industrie horlogère, va réparer toute une série d’horloges anciennes et en offrira également de nouvelles pour l’espace public. Un cliché? Sans doute. Mais, après tout, les Suisses restent particulièrement compétents dans ce secteur.

Ces différents cadeaux seront offerts mercredi lors d’un acte officiel auquel participera le Président de la Confédération Pascal Couchepin.

Le Tessin en première ligne



Hommage à la longue tradition des architectes et artistes qui ont sculpté, au fil du temps, la métropole baroque, le canton du Tessin se taillera la part du lion lors des festivités.

Cela commencera par un concert de l’Orchestre de la Suisse italienne. Puis, des débats sur l’architecture suivront. Une table ronde, à laquelle participera l’architecte Mario Botta, sera consacrée à l’héritage artistique.

Un DVD multimédia en trois langues, réalisé par Présence Suisse et swissinfo, sera encore présenté à cette occasion. Il retrace la vie de quelque quatre-vingts artistes qui ont travaillé au pays des Tsars au 18e et 19e siècles.

Le point d’orgue des festivités sera la signature d’un protocole de collaboration entre l’Académie d’architecture de Mendrisio (TI) et l’Académie des Beaux-arts de Saint-Pétersbourg.

«L’objectif est de mettre en valeur cette tradition qui nous unit. C’est un atout pour l’image de la Suisse, non seulement en Russie, mais aussi sur le plan international», affirme le chancelier tessinois Giampiero Gianella.

L’invasion suisse

Mis à part les délégués officiels, les Suisses devraient être nombreux à faire le déplacement. Quelques agences de voyage ont proposé des offres spéciales «Swiss Days» qui pourraient attirer quelques centaines d’Helvètes dans les rues de Saint-Pétersbourg.

Sur l’initiative du canton de Thurgovie, une raclette sera servie sous une tente dressée dans le parc de la ville. Pour sa part, le Tessin, déjà très présent dans ces festivités, a renoncé au risotto géant!

Mais tout ne sera pas folklore, culture et divertissement… Le «Swiss Business Hub» de Moscou a également organisé une série de rencontres entre managers de l’industrie.

Connaître et se faire connaître pourrait donc bien être la devise de l’excursion suisse en terre russe.

swissinfo, Daniele Papacella, Saint-Pétersbourg
(Traduction: Alexandra Richard)

Saint-Pétersbourg, fondée officiellement le 27 mai 1703 par Pierre le Grand, célèbre ses 300 ans. Les manifestations vont se multiplier tout au long de l’année.

La Suisse n’a pas été invitée aux festivités officielles du mois de mai. Mais elle est active dans les programmes culturels et d’échange.

Avant et après les «Swiss Days», de nombreux concerts, spectacles et expositions, auxquels participent des institutions helvétiques, sont prévus.

En automne, une grande exposition sur les architectes tessinois s’ouvrira au Musée d’Art de Lugano, avant de partir, début 2004, pour Saint-Pétersbourg.

Les plus appréciés

Les plus discutés

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision