Un dictateur lubrique
A Genève, Philippe Morand met en scène «Léviathan Coccyx», de l'auteur suisse Jean-Daniel Magnin.
Une pièce qui noie dans la caricature le propos sur le pouvoir despotique.
Qu’est-ce qu’un dictateur déchu, libéré malgré lui des prérogatives du pouvoir? Un «enculeur» excité par la plume de l’écrivain romand Jean-Daniel Magnin et par la direction d’acteur de Philippe Morand qui met en scène dans son théâtre Le Poche les élucubrations d’un despote. Lequel donne son étrange nom à la pièce de Magnin: «Léviathan Coccyx».
Léviathan Coccyx «vit comme il veut. Léviathan Coccyx meurt quand il veut», même si le peuple et le gouvernement en place réclament obstinément son suicide. On s’en doute, Léviathan (Guy Thauvette) n’en a rien à foutre. Ou plutôt, il n’a qu’une idée en tête: foutre, foutre et foutre.
C’est donc avec un appétit monstrueux et une vulgarité idoine que ce coq enc… sa vieille bonne Lolio (Marie-Ginette Guay), sous le regard hystérique de sa femme Anastasia (Linda Laplante) et sous l’œil halluciné de sa fille fêlée Marilé (Myriam Leblanc).
Tentative d’ancrage politique
Mais où sommes-nous? Dans un boxon, serait-on tenté de répondre, mais un boxon marqué par le signe de la mort (présence sur scène de deux cercueils) que l’auteur et son metteur en scène tentent de recycler en farce. En oubliant, par moments, que faire rire d’une tragédie n’est pas une entreprise facile.
Et qu’à trop vouloir accentuer le grotesque on risque de neutraliser la force et l’actualité du propos. Car il s’agit bien d’une histoire en rapport avec la réalité politique contemporaine. Magnin le dit lui-même: Léviathan rappelle Milosevic et autre Ceaucescu.
L’ancrage de l’histoire en Europe de l’Est est d’ailleurs patente sur scène. La caricature va jusqu’à faire porter aux acteurs des costumes de paysans balkaniques. Et ce, dans une scène finale où le dictateur et sa famille prennent la route vers un improbable exil.
Philippe Morand avait habitué son public à plus de subtilité. Dommage, car il signe ici sa dernière mise en scène au Poche. Cette toute petite institution, qu’il dirige depuis sept ans et qu’il va quitter en fin de saison, a, grâce à lui, rayonné dans tout l’espace francophone.
C’est d’ailleurs au Québec, avec des acteurs canadiens, qu’il a créé «Léviathan… », présenté dans la même distribution à Genève.
swissinfo/Ghania Adamo
«Léviathan Coccyx». A Genève, Théâtre Le Poche; jusqu’au 17 novembre. Tel: 022/310 37 59
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.