swissinfo.ch souffle ses 10 bougies

Depuis dix ans, la plate-forme sur l'internet s'adresse aux expatriés et au public international en diffusant articles, vidéos, reportages audio et dossiers consacrés à la Suisse. A partir de la semaine prochaine, swissinfo fait une incursion dans une dixième langue – le russe – pour le Championnat du monde de hockey organisé en Suisse.

Appelée à succéder à la Radio Suisse Internationale, swissinfo est chargée depuis dix ans de présenter et décrypter la réalité suisse à l’usage d’un public international ou expatrié.

Sur la base d’un mandat officiel, le média décortique tous les domaines de l’actualité à travers analyses, reportages et au moyen des outils multimédias – le tout ajusté à un public étranger.

En plus d’une information de base commune dans neuf différentes langues, l’offre tient compte des besoins et intérêts spécifiques des divers espaces linguistiques et publics cible.

Dès le 18 mars, les championnats du monde de hockey sur glace à Berne et Kloten offrent à swissinfo.ch l’occasion de lancer pour la première fois un dossier en russe.

Ce dossier doit permettre de tester la demande en informations sur la Suisse délivrées en langue russe. swissinfo.ch fournit d’ores et déjà des informations en français, allemand, italien, anglais, espagnol, portugais, arabe, chinois et japonais.