Genève - Lundi soir délicat pour les deux Suisses en lice sur les patinoires de la NHL: Nino Niederreiter et Yannick Weber ont connu les affres de la défaite.
Niederreiter et Minnesota se sont inclinés 4-1 à Boston. Emmenés par Jarome Iginla auteur d'un doublé, les Bruins ont cueilli un neuvième succès de rang. Crédité d'un bilan de - 1, Nino Niederreiter a bénéficié d'une occasion en or pour permettre à son équipe de revenir à 3-2 en fin de match. Mais son tir était capté par Tukka Ras, élu homme du match avec ses 33 arrêts.
A Tampa Bay, Yannick Weber a également rendu un bilan de -1 pour un temps de jeu de 11'22'' lors de la défaite 4-3 de Vancouver. Dixièmes de la Conférence Ouest, les Canucks étaient menés 3-0 après deux tiers avant de redresser la tête grâce à deux buts et un assist d'Alex Burrows.