The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Cifre positive per Nestlé e ABB

Le due aziende hanno ottenuto risultati lusinghieri nei primi nove mesi del 2009.

L’azienda alimentare con sede a Vevey ha registrato un fatturato in crescita del 3,4%, a 81,36 miliardi di franchi. Si tratta di un nuovo record, ha indicato giovedì la multinazionale.

La crescita, è stato sottolineato, proviene sia dai paesi in via di sviluppo, sia da quelli industrializzati. La situazione del franco nei confronti dell’euro ha però generato un effetto di cambio negativo dell’8%.

ABB ha dal canto suo annunciato un utile netto di 927 milioni di dollari per il terzo trimestre dell’anno, in aumento del 26% rispetto allo stesso periodo del 2007. La cifra d’affari è cresciuta del 26%, a 25,77 miliardi di dollari (circa 30 miliardi di franchi).

L’utile operativo Ebit ha raggiunto gli 1,3 miliardi di dollari, in progressione del 25%. Il fatturato è aumentato del 22% a 8,791 milioni di dollari. La direzione del gruppo elettrotecnico elvetico-svedese mantiene le sue previsioni di crescita per il 2008, nonostante la crisi finanziaria.

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR