The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Il commercio al dettaglio non cede alla crisi

Il commercio al dettaglio è tornato a crescere in Svizzera: nel primo semestre del 2009, il fatturato ha segnato una progressione dello 0,9% in termini nominali e dello 0,5% in termini reali, secondo i dati dell'Ufficio federale di statistica (UST).

Dopo una perdita dell’1,4% nel mese di maggio, a giugno la cifra d’affari del commercio al dettaglio è tornata a salire dello 0,8%, rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Nel primo semestre le vendite sono cresciute dello 0,3%. In termini reali, la cifra d’affari realizzata è scesa dello 0,1%, ma a parità di giorni di vendita, mostra un aumento dello 0,9% in termini nominali e dello 0,5% in termini reali.

Una volta di più, sono soprattutto le grandi catene ad avere segnato risultati positivi, con un aumento medio del 3,2% del fatturato, sottolinea l’UST. Gli affari sono rimasti invece stabili per le medie imprese (da 15 a 45 dipendenti a tempo pieno), mentre per quelle più piccole sono diminuiti del 3,7%.

L’elettronica per il tempo libero e l’ufficio ha brillato anche nel mese di giugno: il calo dei prezzi osservato nel settore ha pesato in termini nominali, ma le vendite hanno registrato una crescita massima dell’8,1%. Seguono i prodotti per la cucina e l’economia domestica(+6,8%), per la salute e la bellezza (+5,4%) e per il bricolage e il tempo libero (+4,3%). Il calo più notevole è andato invece sul conto del gruppo “effetti personali” (-9,3%), seguito da “tabacco, articoli per fumatori” (-2,9%) e “abbigliamento/ calzature” (-0,9%).

swissinfo.ch e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR