The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Cambia veste il passaporto rossocrociato dal 2003

Per il Nazionale la procedura di naturalizzazione non dovrebbe conoscere né discriminazioni, né procedure arbitrarie Keystone

Il nuovo passaporto svizzero sarà realizzato dalla Orell Füssli Security Documents AG. La ministra Ruth Metzler ha infatti aggiudicato il lavoro alla ditta zurighese, riferisce il Dipartimento di giustizia e polizia (DFGP).

Orell Füssli fornirà le singole parti del passaporto, la carta speciale e i vari elementi di sicurezza, mentre l’Uffico federale delle costruzioni e della logistica procederà alla “confezione e alla personalizzazione”.

In tal modo – scrive il DFGP – si è certi che la produzione del documento avverrà presso la Confederazione in modo sicuro e indipendente da interessi di parte. Il nuovo passaporto, che dovrebbe essere presentato nella prima metà dell’anno prossimo, sarà sempre rosso ma più piccolo e maneggevole di quello attuale.

Potrà anche essere controllato automaticamente da speciali apparecchiature. Questa misura era stata richiesta dagli Stati Uniti, che solo a questa condizione sono disposti a permettere agli svizzeri l’ingresso negli USA senza visto.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR