Fondi ebraici: l’Archivio federale trasmette a New York elenco ditte tedesche
L'Archivio federale di Berna ha inviato al giudice newyorchese Edward Korman un elenco di 2200 nomi di imprese tedesche che alla fine della IIa guerra mondiale controllavano beni in Svizzera. Dovrebbe agevolare l'indennizzo dei lavoratori forzati.
L’elenco è stato inviato già in giugno, ha affermato il portavoce dell’Archivio federale Guido Koller confermando una notizia della DRS.
La lista, finora non pubblicata, è stata stilata sulla base delle ricerche effettuate nel 1945 su mandato del Consiglio federale.
Il tribunale americano potrà in tal modo identificare quali società hanno impiegato lavoratori forzati per poi trasferire i loro guadagni in Svizzera: proprio questi operai hanno infatti diritto ad un risarcimento quando si tratterà di distribuire gli 1,25 miliardi di dollari messi a disposizione da UBS e Credit Suisse.
Considerato che la lista è ancora solo provvisoria, l’Archivio federale ha invitato il tribunale a non pubblicarla. Interesse per avere i nomi delle imprese è stato manifestato anche dai responsabili del fondo creato in Germania per indennizzare i lavoratori coatti.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.