The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

False medicine dalla Svizzera

L'Unione europea ha pubblicato il suo rapporto 2007 sui sequestri di merci contraffatte. La Svizzera è in cima alla classifica dei produttori di medicamenti non originali.

Pubblicato lunedì, il rapporto 2007 della Commissione UE delle dogane rileva che nel 2007 alle frontiere europee sono stati effettuati 43’000 sequestri di merce contraffatta (+17% rispetto al 2006). Globalmente la quantità di oggetti sequestrati è diminuita (79 milioni nel 2007, 128 nel 2006), ma solo perché internet sta facendo concorrenza a DVD e CD taroccati.

Allarmante è l’aumento di prodotti potenzialmente pericolosi per i consumatori: medicinali +51%, cosmetici e i prodotti per l’igiene personale +264%, giocattoli +98%, prodotti alimentari e computeristica +62%.

Dalla Svizzera arriva il numero maggiore di medicinali ‘falsi’ (40%). Seguono India (35%) ed Emirati arabi uniti (15%). Il commissario europeo incaricato, Laszlo Kovacs, si è detto «scioccato» di vedere la Confederazione in cima a questa classifica. Tra marzo e maggio del 2007, alle frontiere con la Germania sono state sequestrate 1,6 milioni di pillole analgesiche a base di morfina fabbricate in Svizzera. Della Svizzera, la gente si fida, «sono quindi più pericolosi i prodotti contraffatti provenienti dalla Confederazione che dalla Cina», ha detto Kovacs.

Sembra però trattarsi di un caso isolato e il commissario europeo ha espresso la speranza che la Svizzera torni a non più figurare in questa triste classifica.

Complessivamente, la Cina resta il paese che esporta il numero maggiore di falsi rinvenuti alle dogane europee (60%).

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR