Multa per UBS negli Stati Uniti
L'UBS ha concluso un accordo con lo Stato del Massachusetts che prevede il pagamento di un'ammenda di un milione di dollari e il rimborso di 38,4 milioni investiti da collettività pubbliche in un prodotto finanziario denominato «auction rate securities».
Queste ultime sono obbligazioni il cui tasso d’interesse è ridefinito settimanalmente o mensilmente sulla base di un meccanismo di asta. A detta del ministro di giustizia del Massachusetts Martha Coakly, la banca elvetica ha presentato in maniera non corretta alle collettività le caratteristiche del prodotto in questione.
Anche il ministro della giustizia dello Stato di New York Andrew Cuomo ha intentato lo scorso 24 luglio un’azione contro UBS, accusando l’istituto di avere ingannato migliaia di investitori statunitensi. Cuomo reclama la restituzione di 25 miliardi, mentre UBS è disposta a riacquistare obbligazioni per 3,5 miliardi.
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.