The Swiss voice in the world since 1935

La SIG passa dai fucili alle macchine per l’imbottigliamento

Veduta parziale dello stabilimento per la produzione di macchine imballatrici della SIG Keystone

Il gruppo sciaffusano SIG rileva dalla italiana CIR, holding del gruppo De Benedetti, il comparto produzione di macchine per l'imbottigliamento della SASIB per 90 milioni di franchi. Il settore acquistato genera un fatturato di 742 milioni di franchi e occupa 2.200 dipendenti, indica la SIG in una nota diffusa alla stampa mercoledì.

In vista della comunicazione i titoli SIG erano stati sospesi nella giornata di mercoledì dalle contrattazioni alla Borsa svizzera. L’operazione, che ha effetto retroattivo al primo gennaio 2001, è finanziata con mezzi propri e ricorrendo agli attuali limiti di credito, prosegue la nota. Alla SIG saranno trasferiti anche debiti finanziari netti per circa 180 milioni di franchi. L’operazione deve ancora ottenere il via libera delle autorità che sorvegliano la concorrenza.

La cessione, conclusa con la consulenza di Lehman Brothers, riguarda sei stabilimenti in Italia, uno ciascuno in Messico, Brasile ed in Nord America, che insieme agli uffici commerciali portano a quattordici i Paesi interessati in termini di unità produttive.

Lo scorso anno la SIG era uscita integralmente dal settore armi e dalle tecniche di automazione. Aveva inoltre ceduto la sua partecipazione nella Fiat-SIG, attiva nel settore del materiale rotabile, focalizzando così le attività nel campo degli imballaggi.

D’altro canto l’anno scorso aveva rilevato il settore tecniche delle materie plastiche della Thyssen Krupp ed il produttore di macchine per l’imbottigliamento Hamba, attività che occupano quasi 2.000 dipendenti. Così a fine esercizio SIG aveva in organico 7.286 persone. Il fatturato si è attestato a 2,193 miliardi di franchi nel 2000.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR