Unaxis: vendite su, ordinazioni giù
Aumentate le vendite del gruppo tecnologico nei primi nove mesi dell'anno, mentre sono scese le ordinazioni.
Il gruppo tecnologico zurighese Unaxis ha visto le proprie vendite crescere del 12 per cento, a 1,694 miliardi di franchi nei primi nove mesi di quest’anno rispetto allo stesso periodo del 2000. In calo invece le ordinazioni scese del 31 per cento, a1,27 miliardi.
Per i primi nove mesi dell’anno gli analisti si aspettavano un giro d’affari compreso tra 1,714 e 1,751 miliardi di franchi. I dati peggiori sono stati registrati nel terzo trimestre. Le vendite sono calate del 16,2 per cento, a 457,4 milioni di franchi, mentre le ordinazioni hanno subito una flessione 51,5 per cento, a 312,6 milioni, ha comunicato lunedì l’ex Oerlikon-Bührle.
Esclusa Esec, filiale per la fabbricazione di robot per l’assemblaggio di semiconduttori, il gruppo zurighese punta ad un utile operativo (EBIT) sull’arco dell’intero anno. Esec prevede di chiudere il 2001 con una perdita operativa di 100 milioni di franchi. Il dato comprende costi di ristrutturazione pari a 10 milioni di franchi e spese straordinarie di 50-60 milioni di franchi, ha indicato lunedì la filiale di Unaxis.
Il fatturato di Esec quest’anno dovrebbe attestarsi a un valore di poco al di sotto di 200 milioni di franchi. Nell’esercizio 2000- di soli 10 mesi – il giro d’affari era stato di 531,8 milioni. I vertici dell’impresa, basandosi sulle prospettive dell’industria e sui piani di investimento dei suoi clienti, prevedono che la domanda si stabilizzerà a bassi livelli e che la debolezza del ciclo congiunturale durerà per buona parte del 2002.
Il fatturato di Esec si è fissato a 26,8 milioni di franchi nel terzo trimestre, in netta contrazione rispetto ai 166,1 milioni di franchi realizzati nel periodo corrispondente dell’anno scorso. Nei primi nove mesi dell’anno il giro d’affari è diminuito del 66 per cento, scendendo a 167,6 milioni di franchi. Esec ha comunicato in luglio la soppressione di 250 impieghi a livello mondiale, di cui circa 110 in Svizzera. In generale Unaxis ha in programma una compressione dei costi per 100 milioni di franchi.
Malgrado i problemi di Esec, il gruppo si attende un utile netto positivo per l’esercizio corrente, grazie ai proventi della vendita di divisioni quali la fabbrica di aerei Pilatus e la Leybold Optics. Il fatturato del gruppo dovrebbe scendere ulteriormente nel 2002, mentre il risultato operativo dovrebbe essere positivo grazie alla riduzione dei costi.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.