Week end in Iran per il ministro dell’economia Couchepin
Il consigliere federale Pascal Couchepin compie sabato e domenica una visita ufficiale in Iran, la seconda di un membro del governo elvetico dalla rivoluzione islamica nel 1979. Couchepin guiderà una delegazione di rappresentanti dell'economia elvetica. La precedente visita in Iran di un ministro svizzero risale al 1991.
Il consigliere federale avrà colloqui ed incontri con l presidente iraniano Mohammad Khatami, come ha reso noto il Dipartimento federale dell’economia (DFE) in un comunicato diffuso alla stampa. Il ministro dell’economia incontrerà inoltre il ministro delle finanze e dell’economia Tahmasb Mazaheri, quello del commercio Mohammad Shariatmadari ed il ministro dell’industria e delle miniere Eshag Jahangiri. In programma anche un colloquio con il governatore della Banca centrale iraniana Moshen Nourbakhsh, nonché diversi incontro con i più rappresentativi esponenti dell’economia iraniana.
L’importanza che il Dipartimento federale dell’economia (DFE) attribuisce all’Iran va attribuito al fatto di essere il terzo partner commerciale della Confederazione in Medio oriente, dopo Arabia saudita ed Emirati arabi uniti, come evidenzia lo stesso DFE.
L’anno scorso, la Svizzera ha importato dall’Iran prodotti per 183,2 milioni di franchi (più 66 per cento rispetto al 1999) e ne ha esportati per 393,3 milioni (il che rappresenta una crescita del 14,8 per cento). I prodotti importati sono essenzialmente petrolio (67 per cento) e tessili (21 per cento). Le merci vendute alla Repubblica islamica d’Iran sono principalmente macchine (47 per cento), medicinali (19,2 per cento) e prodotti chimici (17,1 per cento).
Il Dipartimento federale dell’economia diretto da Couchepin si dice inoltre fiducioso sulle ricadute positive per le imprese elvetiche delle riforme economiche adottate dal regime iraniano. Le ditte svizzere, secondo le previsioni elaborate dal DFE, «beneficieranno presto di migliori condizioni-quadro in Iran grazie a diverse misure concrete prese nell’ambito delle riforme economiche».
A garanzia degli investimenti svizzeri in Iran e di quelli iraniani in Svizzera, la Svizzera ha ratificato l’accordo bilaterale sulla promozione e la protezione degli investimenti, che è stato firmato nel 1998, e che viene notificata alla controparte governativa iraniana proprio durante la visita del ministro dell’economia pubblica Pascal Couchepin. Un ultima formalità diplomatica per consentire al testo di entrare in vigore a partire dal prossimo primo novembre.
Per questa visita ufficiale in Iran, che avviene sulla scia del fallimento di Swissair, il consigliere federale Couchepin farà ricorso ad un volo speciale di Crossair. L’ultima visita di un consigliere federale nella Repubblica islamica risale all’aprile 1991. A compierla era stato l’allora ministro degli esteri René Felber.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.