Nullaosta Camere a consuntivo 2007
L'inatteso avanzo di 4,1 miliardi di franchi realizzato dalla Confederazione nel 2007, soddisfa le Camere federali. Entrambe hanno approvato il consuntivo.
Dopo il beneplacito del Consiglio nazionale (Camera bassa) lunedì, martedì anche gli Stati (Camera alta) hanno accettato i conti. L’eccedenza ha consentito di ridurre il debito pubblico della Confederazione.
Il preventivo 2007 calcolava un’eccedenza di soli 900 milioni di franchi. Alla fine, le spese si sono limitate a 54 miliardi, mentre gli introiti sono ammontati a 58,1 miliardi di franchi. A tutto ciò si aggiungono entrate straordinarie per 754 milioni dovute alla vendita di un nuovo pacchetto di azioni Swisscom. Quest’importo è stato utilizzato per l’abbattimento del debito accumulato, che alla fine di dicembre raggiungeva i 121 miliardi di franchi.
Il Consiglio degli Stati ha anche approvato senza opposizione il primo supplemento di 228 milioni al preventivo 2008. Tale somma andrà a beneficio dell’esercito e del personale federale. La Camera dei cantoni ha detto sì anche a un credito d’impegno di circa 400 milioni.
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.