La carta d’identità tradizionale scomparirà
Il passaporto con informazioni biometriche e impronte digitali sarà verosimilmente generalizzato in Svizzera nell'autunno 2009. La carta d'identità tradizionale scomparirà.
Il Consiglio nazionale (Camera bassa) ha eliminato giovedì le ultime divergenze con la Camera alta: si è piegato alla volontà dei senatori e ha abbandonato l’idea di mantenere la carta d’identità senza dati biometrici.
Nella sessione primaverile, lo scorso marzo, il Nazionale aveva sottolineato che la tradizionale carta d’identità risponde ancora ai bisogni di gran parte della popolazione. Ma il Consiglio degli Stati era rimasto dell’opinione che continuare a rilasciare tale documento sarebbe stato troppo costoso e inutile.
Alla fine le Camere federali hanno trovato un compromesso.I deputati hanno accettato di dare il nullaosta all’introduzione del passaporto biometrico per tutti, a condizione che il costo dei nuovi passaporti sia “adatto alle possibilità finanziarie delle famiglie”. Una disposizione che è stata avallata dai senatori.
Dal marzo 2010 i passaporti svizzeri, come quelli di tutti gli altri Stati membri dello spazio di Schengen, dovranno essere muniti di chip elettronici, dati biometrici e impronte digitali. Le stesse regole verranno ora prescritte per le carte d’identità, come proposto dal governo federale.
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.