Negli atelier di Mondaine

Impiegata al lavoro — Esportati nel mondo intero, gli orologi di Mondaine vengono tutti inizialmente regolati sull'ora svizzera. Thomas Kern/swissinfo.ch

Orologio Mondaine — La famiglia Bernheim nel 1986 ha acquistato la licenza di produzione della versione in miniatura degli orologi delle stazioni ferroviarie svizzere. Thomas Kern/swissinfo.ch

Scatole — Più del 90% degli orologi che escono dagli atelier di Mondaine è esportato all'estero. Thomas Kern/swissinfo.ch

Con la lente al lavoro — Un lavoro che richiede precisione e concentrazione. Thomas Kern/swissinfo.ch

Corone — Corone di orologi pronte per essere installate. Thomas Kern/swissinfo.ch

Sala di lavoro — La nuova fabbrica ultramoderna di Mondaine è stata costruita nel 2009 ed è costata quasi 10 milioni di franchi. Thomas Kern/swissinfo.ch

Tubicini verdi — Questi tubicini fluorescenti verranno incollati sui quadranti degli orologi. Thomas Kern/swissinfo.ch

Un’addetta Mondaine piazza dodici punti colorati luminosi su un orologio. ©2022 Thomas Kern/swissinfo.ch

Magazzino mondaine — Componenti consegnate dalle aziende fornitrici e immagazzinate in attesa di essere utilizzate. Thomas Kern/swissinfo.ch

Supporti per il fissaggio delle lancette. — Supporti per il fissaggio delle lancette. Thomas Kern/swissinfo.ch

La maggior parte degli orologi di Mondaine ha movimenti al quarzo. Thomas Kern/swissinfo.ch

Scatole di plastica — Parti di vecchi modelli sono in magazzino per il servizio post-vendita. Thomas Kern/swissinfo.ch

Persone al lavoro — Mondaine impiega in tutto 130 collaboratrici e collaboratori. Thomas Kern/swissinfo.ch

Macchina e orologio — Una parte degli elementi fluorescenti sono incollati automaticamente sui quadranti dei modelli del marchio Luminox. ©2022 Thomas Kern/swissinfo.ch

Operaia — La sede del gruppo Mondaine è a Svitto, ma gli atelier di produzione sono a Biberist, nel canton Soletta, una regione dalla tradizione orologiera e in cui è più facile trovare manodopera qualificata. Thomas Kern/swissinfo.ch

Atelier Mondaine — Impiegati e impiegate nella produzione lavorano in un ambiente asettico con atmosfera controllata. Thomas Kern/swissinfo.ch

Questo contenuto è stato pubblicato al 09 dicembre 2022 - 08:36

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.