The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Magistrati svizzeri al lavoro a Mosca

Al centro dell'inchiesta le presunte tangenti versate per i contratti di ristrutturazione del Cremlino Keystone

Subito al massimo livello, i colloqui a Mosca del Procuratore generale della Confederazione Valentin Roschacher (foto), da giovedì in Russia per una collaborazione più intensa nelle indagini sugli scandali, che ruotano intorno al Cremlino.

Roschacher e cinque collaboratori, riferisce l’agenzia di stampa russa Itar-Tass, hanno incontrato il capo della Procura russa Vladimir Ustinov ed il direttore dei servizi di sicurezza FSB (ex KGB) Nikolai Patrushev.

Nulla è trapelato sui colloqui, che riguarderebbero in particolare due vicende da mesi sotto inchiesta: le bustarelle che avrebbe pagato la società luganese Mabetex dell’imprenditore di origine kosovara Behjet Pacolli per l’appalto dei restauri del Cremlino ed un possibile storno all’estero di fondi da parte della compagnia aerea di bandiera russa Aeroflot.

Nella prima vicenda, secondo documenti svizzeri, sarebbe coinvolto, per una tangente da 25 milioni di dollari, anche l’ex amministratore capo del Cremlino di Boris Eltsin, Pavel Borodin, oggi segretario della progettata unione statale tra Russia e Bielorussia. Mentre nella seconda compaiono l’ex vicepresidente della compagnia Nikolai Glushkov ed il magnate Boris Berezovski, principale azionista privato dell’Aeroflot.

La magistratura russa ha sempre detto di non aver trovato elementi concreti a carico di Borodin, mentre Berezovki, da indagato per l’Aeroflot è passato al ruolo di semplice testimone.

Il Procuratore generale della Confederazione Roschacher è accompagnato dal suo sostituto Felix Bänziger, da due altri collaboratori del Ministero pubblico e dai rispettivi rappresentanti degli uffici federali di giustizia e di polizia.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR