標高３千メートルの山頂レストランで火災 スイスアルプス
スイスアルプスの標高3千メートル地点にある、スキー観光客に人気のレストランで19日、火災が発生。建物の一部が焼失した。
このコンテンツは 2022/09/19 16:09
火災が発生したのはスイス南部ヴォー州のレ・ディアブルレ山にある「レストラン・ボッタ」。地元警察が火災の原因を調べている。
出火時は無人で、けが人はいなかったとみられる。
レ・ディアブルレ氷河の上に位置するこの山頂のレストランは、スイスの著名な建築家マリオ・ボッタが設計。スキーヤーが氷河のゲレンデを滑る前に立ち寄る店として人気だ。
レストランは2001年にオープン。建築業者70人が約10カ月かけて完成させた。総工費は1700万フラン（約25億円）。
困難な立地にあるため、消防隊はヘリコプター運行会社Air Glacierと航空救助隊Regaの3機のヘリで山頂に急行。州警察によると、消防隊員は地元の山岳会会員の支援を受け作業を進めた。
レストランを含む建物上部は焼失したとみられる。建物にアクセスするケーブルカーの損傷については現在調査中という。
英語からの翻訳・宇田薫
JTI基準に準拠
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。