The Swiss voice in the world since 1935
パーソナルフィード

ログインしてフィードにトピックを追加しましょう。

今すぐ登録
お気に入りリスト

ログインして記事を保存リストに追加しましょう。

今すぐ登録
トップ・ストーリー
スイスの民主主義
ニュースレターへの登録
トップ・ストーリー
ディベート
すべての議論を見る

ノバルティスの湿疹クリームElidel 欧州で認可

ノバルティス本社 Le buone nuove sono giunte soprattutto da Novartis (foto: Novartis)

ノバルティス(本社バーゼル)の開発した湿疹用クリームElidelが19日、欧州13ヶ国で認可された。Elidelは、2才以上の皮膚のかゆみ止めに用いられる非ステロイド系の塗り薬。

ノバルティスによると、Elidelは欧州13ヶ国(オーストリア、ベルギー、フィンランド、仏、独、伊、英、ギリシャ、アイスランド、ルクセンブルク、ポルトガル、スペイン、デンマーク)で年内に販売が開始される。トーマス・エブリン同社CEOは、西欧諸国では子供を中心とした人口の20%が慢性皮膚炎に悩まされており、ステロイド・フリーのElidelの需要は大変高いという。今回認可した13ヶ国では、生後3ヵ月の乳児から成人まで約2000人を対象に臨床を行った。

独ミュンスター大学のトマス・ルガー教授(皮膚科学)はElidelについて、ステロイド系のクリームに用いた場合に起きる皮膚が薄くなる副作用がなく、湿疹に悩む子供や医師にとって朗報だと評価する。さらに、ルガー教授は、Elidelは非ステロイド系の長所ゆえ顔などデリケートな部分にも使用可能だという。

Elidelは米国ではすでに治療に使用されており、複数の南米諸国、ニュージーランド、クウェートでも認可された。ノバルティスは、年内に他の欧州諸国で認可を申請する予定。

Elidelは湿疹治療用クリームで50年ぶりの新薬
西欧では人口の20%が慢性皮膚炎

人気の記事

世界の読者と意見交換

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部