スイスの視点を10言語で

スイス、専門家チームをレバノンに派遣

blast
ベイルートで起きた大規模爆発の現場 Keystone / Ibrahim Dirani / Dar Al Mussawir

レバノン・ベイルートで4日起きた大規模な爆発を受け、スイス政府は被害を受けたスイス大使館を支援するため、約10人の専門家を現地に派遣する。

専門家チームはエンジニア、インフラの専門家、セキュリティアドバイザー、物流の専門家、通信管理者、心理学者ら。

報道によると、ベイルート港の爆発では4千人以上が負傷。駐レバノンのスイス大使、大使館職員もけがを負った。

連邦外務省によると、専門家チームはスイス大使館のスタッフをサポートする。スイス大使館の建物は爆発により大きな被害を受けたため、職員は別の場所で業務にあたっている。レバノン当局に対する支援も可能という。

スイスの人道支援部門は、レバノン政府からの国際援助要請を受け、現地に支援を送る計画を検討中。

イグナツィオ・カシス外相とシモネッタ・ソマルーガ連邦大統領は爆発が起きた同日、ツイッターなどでレバノンの人々との「連帯」を表明。カシス外相はスイスに支援の意思があると述べた。

外務省によると、大使館関係者以外のスイス人の詳しい被害状況は分かっていない。レバノンには現在、約1500人のスイス国民(80%が二重国籍)が住む。これまでのところ、スイス人観光客約20人が大使館に連絡を取ってきたという。

ニュース

管制室

おすすめの記事

スイス飛行機事故、24%増 紛争地上空ではGPS妨害も

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦運輸省民間航空局(BAZL/OFAC)が3日発表した2023年の航空安全報告書によると、民間・小型航空機の事故件数は9995件と、前年から24%増加した。

もっと読む スイス飛行機事故、24%増 紛争地上空ではGPS妨害も
裁判所のドア

おすすめの記事

「気候活動家への団結心」見せた判事、類似事件への関与禁止 スイス最高裁

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦裁判所(最高裁)は先月26日、チューリヒ地方裁判所の判事の1人に対し、気候活動家に関する裁判への関与を禁じる判決を下した。この判事が過去の裁判で活動家への団結心を見せたとして、考え方に偏りがあると結論付けた。

もっと読む 「気候活動家への団結心」見せた判事、類似事件への関与禁止 スイス最高裁
財布からお金を取り出す人

おすすめの記事

スイス、2023年の実質賃金は0.4%低下

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦統計局は25日、2023年の名目賃金は1.7%上昇したと発表した。インフレ(年平均2.1%)に相殺され、実質賃金は0.4%低下した。

もっと読む スイス、2023年の実質賃金は0.4%低下
対空防衛システム

おすすめの記事

米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触

このコンテンツが公開されたのは、 米政府高官は14日、イランによるイスラエル攻撃の前後に、米国は利益代表国であるスイスを通じてイランと接触していたと述べた。

もっと読む 米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触
UBSの看板

おすすめの記事

スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ

このコンテンツが公開されたのは、 スイス政府は10日、「大きすぎて潰せない(TBTF)」銀行に関する規制改革案を発表した。UBSと他の「システム上重要な銀行」3行は、破綻時のスイス経済への影響を抑えるためにより厳しい資本要件を課される必要があると述べた。

もっと読む スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ
新種のイカの化石

おすすめの記事

新種のイカの化石、名前は発音が難しいスイスドイツ語に

このコンテンツが公開されたのは、 スイス南部ティチーノ州の約2億4200万年前の地層から新種のイカの化石が見つかり、「Chuchichäschtli(クッヒカーシュトリ、スイスドイツ語で『食器棚』)」と名付けられた。

もっと読む 新種のイカの化石、名前は発音が難しいスイスドイツ語に

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部