スイスの視点を10言語で

EU条約批准にGOサイン

今年11月までにシェンゲン加盟の準備を整える国境警備 Keystone

欧州連合 ( EU ) 加盟国の27人の大臣は、満場一致でスイスとの条約批准に同意した。スイスのシェンゲン条約に対する適格性はこの春、包括的に調査される予定だ。

連邦司法警察省 ( EJPD/DFJP ) 広報官のサシャ・ハルトエッガー氏は、
「評価のための準備でこれから忙しくなる」
 と意気軒昂だ。

加盟の準備、本格的に

 シェンゲン条約加盟に向けて、スイスは各州における個人情報保護法などの法律の適合や警察データーバンク接続に向けた技術的準備、治安関係者の教育、そしてこれからシェンゲン地域の「外壁」となる空港などで行われるべき実質的な対策などを進めなければならない。

 現在、EUの議長国を務めるスロヴェニアとEU委員会は、EU加盟国の決定に歓迎の意を表している。フランコ・フラッティーニ司法担当委員の広報担当官は、
「シェンゲン条約加盟に必要な法的要素を実現するために、スイスが可能な限りの人材や資金、法的手段を投入すると確信している」
と語った。

 スロヴェニアは、同国の議長国任期が満了する6月末までにこの評価手続きが終了することを望んでいる。また、スイス連邦内閣は最終的に11月1日に条約加盟を果たしたい意向だ。

swissinfo、外電

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部