スイスの視点を10言語で

スイス連邦裁、脱税ほう助告発者は「銀行の秘密保持義務に違反せず」

連邦裁判所の前に立つルドルフ・エルマー氏
ルドルフ・エルマー氏はスイスのプライベートバンク、ジュリアス・ベアのケイマン諸島支店長を務めた。2002年に解雇された後、ウィキリークスや複数国の税当局に脱税の実態を告発した © KEYSTONE / LAURENT GILLIERON

スイス連邦最高裁判所は先週、プライベートバンクのジュリアス・ベアの脱税関与を告発した元従業員のルドルフ・エルマー氏は、スイスの銀行に課される秘密保持義務に違反していないとの判決を下した。

連邦裁判所の5人の裁判官は、告発者が世界のどこにいても銀行の秘密保持義務は適用されると主張するチューリヒ検察の主張を3対2で退けた。

スイスの通信社Keystone-SDAによると、3人の裁判官は、エルマー氏が告発した時点でスイスの銀行いずれにも雇われていなかったと指摘した。

エルマー氏は2002年に解雇されるまで8年間、スイスのプライベートバンク、ジュリアス・ベアのカリブ海部門の最高執行責任者(COO)を務めていた。

解雇された後、エルマー氏はジュリアス・ベアを脅迫したうえで、顧客データをメディアや連邦・州の税務当局に送りつけた。

有罪と判断した2人の裁判官は、ジュリアス・ベアはエルマー氏が勤めていたケイマン諸島の子会社JBBTに業務を委託していたことを指摘した。裁判官は、スイスの銀行法はスイスの銀行から委託を受けた第三者にも適用されると主張した。
この裁判は、スイスの銀行秘密保持の原則がスイス国外にも適用されるかどうかを示す初の判例として、判決に注目が集まっていた。

銀行の秘密主義

スイス当局の監督下にある銀行は、顧客の秘密を保持するよう法律で義務付けられている。だが最近、脱税を取り締まる外国の税務当局に顧客の口座情報を漏らす告発が相次いでいる。

元銀行専門の弁護士ガンデン・テトン氏はロイター通信の取材に「スイスの銀行秘密法はスイス国外の銀行には適用されないことが裁判所によって明らかになった」と話した。

連邦裁判所は判決の中で、エルマー氏は脅迫や文書偽造の罪を犯したとするチューリヒ地方裁が下した2016年8月の判決内容を認めた。当時、スイスの銀行秘密の原則を打ち破ろうとしたエルマー氏には、14カ月の懲役刑判決が下った。

ジュリアス・ベアは脱税や資金洗浄(マネーロンダリング)、その他の金融犯罪に関し、内部通報によって複数の事件が取り沙汰された。16年、米国政府に脱税容疑で訴えられ、5億4700万ドル(約620億円)の罰金を命じられた。また提訴を避けるためドイツ政府に和解金5千万ユーロ(約65億円)を支払った。

おすすめの記事

おすすめの記事

「パナマ文書」スキャンダル、元告発者が経験を告白

このコンテンツが公開されたのは、 「パナマ文書」スキャンダルはタックスヘイブン(租税回避地)を止められない  パナマの法律事務所「モサック・フォンセカ」から流出した約1100万点におよぶ資料によると、オフショア銀行の主な利用者は、スイスの銀行(クレディ・…

もっと読む 「パナマ文書」スキャンダル、元告発者が経験を告白

ニュース

管制室

おすすめの記事

スイス飛行機事故、24%増 紛争地上空ではGPS妨害も

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦運輸省民間航空局(BAZL/OFAC)が3日発表した2023年の航空安全報告書によると、民間・小型航空機の事故件数は9995件と、前年から24%増加した。

もっと読む スイス飛行機事故、24%増 紛争地上空ではGPS妨害も
裁判所のドア

おすすめの記事

「気候活動家への団結心」見せた判事、類似事件への関与禁止 スイス最高裁

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦裁判所(最高裁)は先月26日、チューリヒ地方裁判所の判事の1人に対し、気候活動家に関する裁判への関与を禁じる判決を下した。この判事が過去の裁判で活動家への団結心を見せたとして、考え方に偏りがあると結論付けた。

もっと読む 「気候活動家への団結心」見せた判事、類似事件への関与禁止 スイス最高裁
財布からお金を取り出す人

おすすめの記事

スイス、2023年の実質賃金は0.4%低下

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦統計局は25日、2023年の名目賃金は1.7%上昇したと発表した。インフレ(年平均2.1%)に相殺され、実質賃金は0.4%低下した。

もっと読む スイス、2023年の実質賃金は0.4%低下
対空防衛システム

おすすめの記事

米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触

このコンテンツが公開されたのは、 米政府高官は14日、イランによるイスラエル攻撃の前後に、米国は利益代表国であるスイスを通じてイランと接触していたと述べた。

もっと読む 米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触
UBSの看板

おすすめの記事

スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ

このコンテンツが公開されたのは、 スイス政府は10日、「大きすぎて潰せない(TBTF)」銀行に関する規制改革案を発表した。UBSと他の「システム上重要な銀行」3行は、破綻時のスイス経済への影響を抑えるためにより厳しい資本要件を課される必要があると述べた。

もっと読む スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ
新種のイカの化石

おすすめの記事

新種のイカの化石、名前は発音が難しいスイスドイツ語に

このコンテンツが公開されたのは、 スイス南部ティチーノ州の約2億4200万年前の地層から新種のイカの化石が見つかり、「Chuchichäschtli(クッヒカーシュトリ、スイスドイツ語で『食器棚』)」と名付けられた。

もっと読む 新種のイカの化石、名前は発音が難しいスイスドイツ語に

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部