Perspectivas suíças em 10 idiomas

Cinemateca suíça publica DVD

Lausanne em 1896. Cinémathèque suisse

"Era uma vez a Suíça" é o título do DVD publicado pela Cinemateca Suíça em Lausanne. A obra contém 48 curtas-metragens e mostra aspectos da vida no país entre 1896 e 1934.

Dentre os destaques do DVD está o mais antigo filme que já foi rodado na Suíça.

“Mostramos um documento melancólico, porém gratificante: trata-se da última diligência da Suíça, em Kiental. Ele mostra a chegada do trem, de pessoas que saem e colocam suas bagagens sobre a diligência. O espectador tem a impressão de estar assistindo a um faroeste. É muito bonito e poético”, explica Hervé Dumont, chefe da Cinemateca Suíça.

“Era uma vez a Suíça” é o título da obra, que na verdade corresponde a um compêndio de 48 documentários cinematográficos, reunidos e trabalhados há pouco tempo pela Cinemateca Suíça.

DVD em vários idiomas

O DVD mostra aspectos da vida no país entre 1896 e 1934, com uma duração total de 156 minutos. A obra foi lançada em quatro idiomas: francês, alemão, italiano e inglês. Mais de seis mil exemplares do produto já foram vendidos. Dentre os destaques do DVD está o mais antigo filme já rodado na Suíça.

Para facilitar a compreensão do material, a Cinemateca Suíça optou por uma classificação temática dos diversos curtas-metragens no DVD. Nesse sentido, a obra é dividida em diversos capítulos: “Vilas e Paisagens” (exibindo Genebra, Berna, Montreux e outras cidades), “A Suíça em festa” (com imagens de exposições nacionais, das festas de colheita de uva), “A Suíça política”, “O mundo do trabalho” e “A Suíça e o cinema (com pioneiros do cinema, visitas de estrelas, Douglas Fairbanks ou Eisenstein).

Apoio privado

Apesar do DVD estar sendo vendido normalmente no mercado, a empreitada só foi possível através do apoio de patrocinadores privados e ajuda de voluntários.

A Cinemateca da Suíça possui cerca de 70 mil filmes, 35 mil cartazes, 1,5 milhões de fotos, 600 aparelhos técnicos (como câmaras e projetores), 20 mil livros e 50 mil press-releases.

swissinfo com agências

O DVD pode ser encomendado pela internet no endereço: dvd@cinematheque.ch

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR