The Swiss voice in the world since 1935

Colômbia extradita suíço traficante de droga

A Colômbia acaba de extraditar para seu país de origem um cidadão suíço acusado de envolvimento em tráfico de droga. Enquanto isso, Suíça e Venezuela negociam libertação de dois outros suíços presos desde agosto de 1997 por "tráfico de cocaína".

O suíço extraditado pela colômbia, cidadão de 37 anos, foi entregue a funcionários suíços no aeroporto de Bogotá por agentes dos serviços secretos colombianos.

Ele foi detido em 8 de dezembro de 1998 e encontrava-se na cadeia até hoje.

Enquanto isso, na Venezuela, é esperada a libertação de dois suíços condenados a longas penas por envolvimento em tráfico internacional de cocaína. Trata-se de Nicolas Hänggi, 25 anos, e Silvio Giovanoli, 33 anos.

Primeiro ambos foram condenados a 20 anos de prisão em agosto de 1997. Mas há um anos , tribunal de apelo de Zacapa reduziu as sentenças. Nicolas Hänggi recebeu 3 anos e Silvio Giovanoli 5, com possibilidade de comutação das penas em multas. Ao mesmo tempo era libertado o pai de Nicolas, Andreas Hänggi que se mudou para a Argentina.

Tudo parecia encaminhado para a libertação de Nicolas e Sílvio quando o Supremo Tribunal da Guatemala anulou os veredictos, remetendo o caso a uma segunda instância.

Com a mudança de governo, em janeiro, a situação mudou, como assinalava recentemente o jornal “Le Matin”, de Lausanne. E as perspectivas de libertação dos dois suíços seriam boas.

Segundo Lea de León, advogada de Nicolas Hänggi, o caso Hänggi-Giovanoli se tornou um “affair puramente político”. Como ela declarou ao “Le Matin” no governo anterior procurava-se justificar as somas investidas no combate à droga, em colaboração com os Estados Unidos. O governo atual “não tem a mesma visão…”

Swissinfo com agências*


Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR