The Swiss voice in the world since 1935

Ex-coronel perante a Justiça

Começou nesta semana, no Supremo Tribunal Suíço, o processo civil do ex-coronel Friedrich Nyffenegger, acusado de abuso de corrupção. Em dezembro, tribunal militar o condenara a 15 meses de prisão com sursi.

O caso Nyffenegger está ligado às comemorações dos 50 anos da mobilização do exército suíço, em 1939, no início da Segunda Guerra. Registraram-se irregularidades nos preparativos, como faturas fictícias ou contadas duas vezes, subornos, etc. O Tribunal Federal, com sede em Lausanne, deve apurar as responsabilidades do ex-coronel, o principal responsável pela organização da festa. Frierich Nyffenegger é acusado de vários crimes, como abuso de confiança, corrupção, gestão desleal dos interesses públicos e escroquerie.
A justiça militar já o condenou a 15 meses com sursi (suspensão da pena).
O coronel clama inocência e critica métodos de interrogatório praticados pela Procuradora Geral Carla del Ponte, nomeada para o Tribunal Internacional de Haia. Ela já não participa do processo.

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR