The Swiss voice in the world since 1935

Suíça exporta energia

Há vinte anos a Suíça exporta mais do que importa energia. Keystone Archive

O país é um dos principais protagonistas do mercado internacional de energia elétrica.

A Suíça não produz energia apenas para o consumo interno. Desde a década de 70, ela também exporta energia elétrica e é um dos protagonistas do cenário energético europeu.

A eletricidade produzida na Suíça é transmitida, através de uma rede conjunta, em todas as direções, para vários países da Europa.

Os primeiros passos rumo a uma rede elétrica européia foram dados já na metade do século passado, com a formação de uma associação entre Suíça, Bélgica, Alemanha, França, Itália, Luxemburgo, Holanda e Áustria. A partir desta cooperação, foram criadas as condições técnicas para a transmissão de eletricidade na Europa.

Na média anual, a Suíça vem registrando, há 20 anos, um superávit na exportação de energia. A produção de eletricidade no país é maior no verão e menor no inverno, enquanto que o consumo de energia é maior no inverno.

Por este motivo, a Suíça precisa importar energia elétrica no inverno. O principal fornecerdor, neste caso, é a França. Em 2001, o setor suíço de energia exportou um montante de 68,4 bilhões de kWh (quilowatts-hora) e importou o equivalente a 58 bilhões de kWh.

Futuro indefinido

Com estes dados, fornecidos pela économiesuisse, o país situa-se entre os principais atores do setor comercial de energia, a nível internacional. Tal posição tem efeitos positivos também sobre as usinas de armazenamento de eletricidade, aumentando, conseqüentemente, a oferta de postos de trabalho e a arrecadação das regiões alpinas.

Mesmo assim, o futuro do setor energético suíço, do ponto de vista comercial, ainda é incerto, principalmente depois que, em novembro último, a população votou contra o projeto de lei que previa uma legislação mais liberal para o mercado de energia elétrica.

A situação é exatamente oposta nos países da União Européia. Os países-membros deverão abrir seus mercados nacionais de energia até o ano de 2007. Com isso, os monopólios regionais e nacionais serão eliminados. Ainda é cedo para prever como a Suíça irá enfrentar esta nova realidade.

Após o “não” da população suíça à liberalização do mercado energético, em votação realizada em novembro de 2002, o Departamento Federal de Energia iniciou um programa de conversações com os grupos envolvidos na questão. Entre estes grupos, estão os governos dos cantões alpinos produtores de energia, os municípios, as organizações de consumidores e de proteção ao meio ambiente e os sindicatos. Somente após esta sondagem com os grupos envolvidos, é que o governo federal irá tomar uma decisão a respeito da questão energética.


swissinfo, Rita Emch
traduzido por Fabiana Macchi

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR