
Suíça ajuda a transformar a indústria de esqui do Quirguistão
Um país da Ásia Central, ex-integrante da antiga União Soviética, também oferece pistas de esqui e cenários alpinos: Quirguistão. Agora a cooperantes suíços ajudam o país a desenvolver seu turismo de inverno.

Tenho bastante experiência como jornalista trabalhando na Suíça e gosto de produzir vídeos, artigos e podcasts sobre uma variedade de assuntos, recentemente focados em política e meio ambiente. Nasci na Inglaterra, estudei direito na Universidade de Nottingham, depois me pós-graduei em jornalismo de rádio em Londres. Depois de trabalhar como jornalista no Reino Unido, e depois na Suíça de 1984 a 1995, voltei ao meu país para fazer uma pós-graduação em cinema na Bournemouth Film School. Desde então trabalho na SWI swissinfo.ch como videasta.
-
EnglishenSwiss help transform Kyrgyzstan’s ski industry originaller mais Swiss help transform Kyrgyzstan’s ski industry
-
DeutschdeDie Schweiz macht Kirgistan fit für den Skitourismusler mais Die Schweiz macht Kirgistan fit für den Skitourismus
-
FrançaisfrDes Suisses aident à transformer l’industrie du ski au Kirghizistanler mais Des Suisses aident à transformer l’industrie du ski au Kirghizistan
-
ItalianoitUn aiuto svizzero per trasformare l’industria sciistica del Kirghizistanler mais Un aiuto svizzero per trasformare l’industria sciistica del Kirghizistan
-
EspañolesSuiza ayuda a transformar la industria del esquí de Kirguistánler mais Suiza ayuda a transformar la industria del esquí de Kirguistán
-
РусскийruЛыжные приключения Эдды Хергартен в Кыргызстанеler mais Лыжные приключения Эдды Хергартен в Кыргызстане
Há oito anos, um instrutor de esqui iniciou um projeto de turismo de inverno no Quirguistão. Edda Hergarten levou colegas instrutores com ela para ensinar a população local a esquiar. Quarenta alunos se transformaram em instrutores.
No início os voluntários suíços pagavam suas despesas e trabalharam sem remuneração. Mas em 2019 o programa se tornou parte de um projeto de ajuda ao desenvolvimento patrocinado pela Secretaria de Estado para Assuntos Econômicos (SECO), em parceria com HelvetasLink externo. De 2019 a 2023 o projeto da organização suíça de ajuda pagou os salários dos instrutores de esqui, mas alguns ainda trabalhavam voluntariamente. Essa é a história de Edda Hergarten.
Adaptação: Alexander Thoele
Mais lidos

Mostrar mais
Planejamento rígido pode tornar moradia inacessível na Suíça

Mostrar mais
Jovens já não conseguem comprar casa própria nas cidades

Mostrar mais
Os piores deslizamentos de terra da história da Suíça

Mostrar mais
O artista que transforma paisagens em esculturas vivas

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.