Perspectivas suíças em 10 idiomas

Juiz suíço esperar apitar final do Euro

Urs Meier, 2 de dezembro de 2003 Keystone

Cotado em os melhores do mundo, Urs Meier vai encerrar a carreira internacional no Euro, em Portugal, quando atinge o limite de idade de 45 anos.

Se atuar bem na primeira fase, ele espera chegar à final como um prêmio por sua carreira.

Aos 45 anos, o juiz de futebol com carreira mais brilhante nos últimos anos, quer encerrá-la com chave de ouro. Chegando ao limite de idade para as partidas internacionais, Urs Meier vai atuar em Portugal pela última vez em grandes competições.

Objetivo

“Falta apitar uma final internacional na minha carreira”, afirmou ele recentemente ao jornal “Le Matin”, de Lausanne.

Doze trios de arbitragem de nacionalidades diferentes foram selecionados pela UEFA, União Européia de Futebol, para dirigir as 31 partidas do Euro 2004, em Portugal.

Da mesma maneira que as seleções vão sendo eliminadas ao longo da competição, os árbitros também são eliminados. “Como todos os meus colegas, eu também pretendo ir o mais longe possível”, afirma Urs Meier.

“Meu objetivo, inicialmente, é ter duas excelentes atuaçõees na primeira fase do campeonato, sabendo que um erro grave pode provocar a eliminação”, acrescenta. Depois disso, o objetivo de Meier é dirigir uma semifinal e, quem sabe, a final.

10 mil euros por partida

O juiz suíço atuou em duas Copas do Mundo. Apitou Estados Unidos-Irã, em 1998, e a semifinal Coréia-Alemanha, em 2002. Por ser sua última competição internacional, ele acha que pode receber uma espécie de “presente” de encerramento da carreira e apitar a final do euro, dia 4 de julho, em Lisboa.

Além de outros fatores, isso depende das seleções finalistas. “Entre eu a Suíça, prefiro que a seleção nacional chegue à final”, afirma Urs Meier.

Os doze trios de arbitragem ficarão hospedados 30 kms ao sul do Porto. Os juízes receberão 10 mil euros por partida e 250 euros por dia para refeições e despesas. Os auxiliares receberão 5 mil euros por partida.

swissinfo.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR