The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Железнодорожное сообщение

Компания «Федеральные железные дороги Швейцарии» (SBB CFF FFS) управляет развитой сетью железнодорожных сообщений и помогает координировать функционирование системы автобусного движения, которая охватывает всю страну практически без остатка.

Расписание можно найти в интернете, а также при помощи специального приложения для Вашего смартфона, позволяющего мобильно купить железнодорожный билет с помощью кредитной карты.

Показать больше
Train on scenic bridge in Alps

Показать больше

Швейцарцы – впереди Европы всей в использовании железной дороги

Этот контент был опубликован на По такому показателю, как проделанное по железной дороге расстояние на душу населения, Швейцария занимает лидирующее положение в Европе.

Читать далее Швейцарцы – впереди Европы всей в использовании железной дороги

Многие граждане страны, часто пользующиеся поездами, покупают специальную карту, позволяющую в течение года покупать билеты на проезд в большинстве поездов, автобусов и теплоходов с 50% скидкой, а также получать скидки на некоторые виды воздушного транспорта и на специальные поезда («Halbtax»).

Тот, кто часто курсирует между домом и работой или пользуется железной дорогой, автобусом или теплоходом почти каждый день, приобретает единый проездной билет («Генеральный абонемент» — GA), позволяющий свободно передвигаться по всей стране на поезде, городских автобусах и трамваях в течение года.

Показать больше
rail tracks

Показать больше

Поезд отправляется

Этот контент был опубликован на Хотите заглянуть в кабину машиниста швейцарского скоростного экспресса? Это видео для вас. Часть 1. Отправление.

Читать далее Поезд отправляется

Железнодорожная сеть предлагает также множество других услуг, в том числе доставку багажа или пакет специальных предложений, таких, как проезд на поезде и входные билеты в популярные туристические места по всей стране.
 
Дети до шести лет ездят бесплатно. После этого семейная карта позволяет детям ездить бесплатно в сопровождении родителей. За отдельную плату во многих поездах пассажиры могут перевозить с собой велосипеды и собак.

Показать больше

Показать больше

Цюрихский вокзал: транспортное сердце Швейцарии

Этот контент был опубликован на Посетите вместе с нами вокзал Цюриха, с которого удобно отправляться в путь, и на котором приятно просто проводить время.

Читать далее Цюрихский вокзал: транспортное сердце Швейцарии

Мобильность лиц с инвалидностью

В последние годы в Швейцарии значительно улучшились услуги и инфраструктура для людей с ограниченными возможностями (инвалидов). Подробная информация о мерах, предпринятых операторами услуг общественного транспорта, содержится на веб-сайте Федеральных железных дорог Швейцарии (SBB CFF FFS).
 
Проживающие в стране лица с ограниченными возможностями имеют, в зависимости от тяжести и характера инвалидности, право на скидку на транспортную карту GA. Более подробную информацию можно найти на веб-сайте SBB.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR