Бернские медведи получат в подарок дополнительную жилплощадь
Урсина (или Берна?) в медвежьем парке, 2010 год.
Keystone
Бернские медведи — один из главных символов города. Скоро они получат еще больше жизненного пространства для себя и — если все пойдет хорошо — для своих детенышей.
Этот контент был опубликован на
4 минут
Русскоязычная редакция swissinfo.ch и агентство Keystone-SDA
На прошлой неделе было объявлено, что городской «Медвежий паркВнешняя ссылка» на берегу реки Аре, отметивший в прошедшую субботу свое 10-летие и сооруженный в качестве расширения и дополнения к знаменитой городской «Медвежьей яме» (BärengrabenВнешняя ссылка), должен быть все-таки достроен и получить в свое распоряжение первоначально запланированную площадь в 8 400 квадратных метров.
Строительство объекта в свое время обошлось в 32 млн франков, что было значительно больше расходов, предусмотренных сметой, а потому в целях экономии было решено для начала ограничиться общей площадью в 6 500 квадратных метров, что примерно равно площади одного футбольного поля.
Медведица Бьорк и посетители Медвежьего парка. Берн, октябрь 2009 года.
Keystone
Кроме того, руководство бернского городского зоопарка «Дальхольцли» (DählhölzliВнешняя ссылка), к которому структурно относится «Медвежий парк» и который так же расположен у реки Аре, но немного выше по течению рядом с историко-природным заповедником Эльфенау, заявило, что хотело бы снова поселить у себя медведей, но уже нового поколения. Попытки сделать это уже предпринимались, но терпели неудачу.
Похожие цели преследует и бернский кантональный природный резерват Гантриш (GantrischВнешняя ссылка). Его руководство также собирается выделить под расселение этих животных территорию размером в семь футбольных полей. Предварительная смета расходов на этот проект пока не объявлена.
Урсина (слева) и Финн в Медвежьем парке города Берн, июнь 2013 года.
Keystone
Бернд Шильдгер (Bernd Schildger), директор зоопарка Dählhölzli, заявил, что для успешного разведения медведей как вида и для их сближения с людьми необходимо выполнение множества условий. Сегодня в бернском Медвежьем парке живут три медведя: самец Финн (стерилизованный), самка медведя Бьорк и их детеныш Урсина. Еще один медвежонок из их потомства, Берна, был переведен в другой зоопарк, потому что никак не ладил с матерью.
Бернцы еще помнят историю, случившуюся с медведями Мишей и Машей, а точнее, с их потомством. Два черных медведя-гризли попали в Берн в 2009 году в качестве подарка мэру Берна Александру Чепету от Светланы Медведевой, супруги тогдашнего президента России Дмитрия Медведева. История закончилась катастрофой: в 2014 году медведь Миша убил одного из двух своих сыновей, бросив его труп прямо перед шокированной публикой.
Медвежонок Урсина (впереди) в августе 2011 года.
Keystone
Руководство зоопарка утверждает, что после этого случая второй медвежонок был отвергнут матерью, медведицей Машей, и у сотрудников зоопарка не оставалось иного выбора как только усыпить его во «избежание ненужного стресса и страданий», особенно после того, как медведь-отец начал выказывать в отношении второго малыша более чем недружелюбные намерения.
Миша и Маша
Два черных медведя-гризли попали в Берн в 2009 году в качестве подарка мэру Берна Александру Чепету от Светланы Медведевой, супруги тогдашнего президента России Дмитрия Медведева. Они были торжественно переданы городу в рамках первого в мировой истории Государственного визита главы России в Швейцарию.
Медвежата, оставленные матерью в возрасте 12 недель, были подобраны в тайге охотниками в сентябре 2009 года. Их, истощенных, выходили в реабилитационном центре в Хабаровске. Казалось, это прекрасный подарок городу, чей герб украшает медведь и чье название, по некоторым данным, тоже происходит от слова «Beer», то есть медведь, хотя есть и другие версии.
Поначалу швейцарцы с удовольствием следили за тем, как подрастают небольшие пушистые комочки, затем гордились, что Миша набрал 350 кг, а Маша больше 200, но после упомянутого несчастного случая назвали их «троянским подарком» из России.
Подготовила Надежда Капоне
Выбор читателей
Показать больше
Демократия
Как Швейцария будет продвигать и защищать демократию за рубежом
Российские дроны в Польше: безопасность Швейцарии под угрозой?
Этот контент был опубликован на
Минобороны: «Нарушения воздушного пространства Польши российскими дронами пока не привели к прямым последствиям для Швейцарии».
Французская компания купит музей Чаплина в Швейцарии
Этот контент был опубликован на
Музей Chaplin’s World в Корсье-сюр-Веве (Corsier-sur-Vevey, Швейцария) будет выкуплен французской компанией Museum Studio совместно с Fribourg Group.
Адвокатов и нотариусов обяжут соблюдать due diligence
Этот контент был опубликован на
Однако принятый парламентом вариант соответствующего закона оказался куда мягче редакции, предлагавшейся ранее кабмином.
Этот контент был опубликован на
Специалисты ВТШ установили механизмы, отвечающие за стабильность пивной пены. Результаты исследования опубликованы в журнале Physics of Fluids.
На референдуме в Швейцарии отменят запрет на танцы?
Этот контент был опубликован на
В нескольких кантонах скоро пройдут референдумы по региональным инициативам. В нашем материале: краткий перечень основных вопросов.
Этот контент был опубликован на
В первом полугодии 2025 года чистая миграция увеличила население страны на 34 171 человека — это на 6 792 меньше, чем годом ранее.
Этот контент был опубликован на
Люцернская верфь Shiptec AG построит для транспортной компании BLS Schifffahrt новое пассажирское судно с малой осадкой, предназначенное для навигации по Тунскому озеру.
Как рак заставляет здоровые клетки работать на себя
Этот контент был опубликован на
Опухолевые клетки способны перепрограммировать соседние здоровые клетки таким образом, что те начинают поддерживать рост опухоли.
Этот контент был опубликован на
Гражданское состояние, наличие родительских функций и возраст: ключевые факторы гендерного разрыва в оплате труда в Швейцарии
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Жизнь медведя в швейцарской глубинке
Этот контент был опубликован на
Смотрите наш видеорепортаж из зоопарка Bois du Petit-Château в г. Ла-Шо-де-Фон, где единственному медведю уделяется особое внимание.
Этот контент был опубликован на
Зоопарки в Швейцарии стремятся идти в ногу со временем, однако насколько современна сама идея держать природу за решеткой?
Этот контент был опубликован на
Медведь-трёхлетка «M13», названный прессой «проблемным медведем», был отстрелен в феврале 2013 года. Причиной такого шага стала, как говорят власти, невозможность отогнать его раз и на всегда от людских поселений. По этой же самой причине в 2008 году был ликвидирован и другой косолапый представитель животного мира по имени «JJ3». Власти Швейцарии хотели бы, чтобы в будущем…
Этот контент был опубликован на
Что бы Вы сделали, если бы столкнулись с медведем на горнолыжной трассе? Вчера на одном из курортов был замечен бурый медведь...
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.