Информация из Швейцарии на 10 языках

Результаты голосования на референдуме в Швейцарии 7 марта 2021 года

По данным швейцарской общественной (негосударственной) телерадиокомпании SRG, швейцарцы выступают за общенациональный запрет ношения предметов гардероба, скрывающих лицо, таких как платок, балаклава, паранджа.

Внешний контент

В пользу этого запрета высказались 52,7 процента избирателей и 17 кантонов из 26, о чем сообщил руководитель НИИ изучения общественного мнения gfs.bern Лукас Гольдер (Lukas Golder). Статистическая погрешность составила плюс/минус 2%. 

Показать больше
бурка

Показать больше

В Швейцарии народ запретил скрывать лицо большинством в 51,2%

Этот контент был опубликован на Здесь все актуальные итоги, тренды и аналитика по итогам народного волеизъявления.

Читать далее В Швейцарии народ запретил скрывать лицо большинством в 51,2%
Показать больше
Fingerprint under magnifying glass

Показать больше

Цифровая идентификация и проблема безопасности данных в Швейцарии

Этот контент был опубликован на На очередном референдуме в марте 2021 года швейцарцы решат судьбу электронного удостоверения личности.

Читать далее Цифровая идентификация и проблема безопасности данных в Швейцарии
Показать больше
Palm oil plantation

Показать больше

Соглашение о свободной торговле с Индонезией на референдуме

Этот контент был опубликован на Народ на референдуме 7 марта 2021 года решит судьбу Соглашения о свободной торговле между Швейцарией и Индонезией.

Читать далее Соглашение о свободной торговле с Индонезией на референдуме

Вести из регионов

Референдумы или голосования прошли также в одиннадцати кантонах. В кантоне Берн, в частностиизбиратели решали, следует ли дать магазинам в будущем возможность работать четыре воскресенья в году вместо двух, и высказались против, поддержав зато ужесточение правил продажи электронных сигарет. Сторонники законопроекта хотели тем самым поддержать розничную торговлю и оживить исторический центр города. Их аргументы поддержки не нашли, зато проблема защиты молодежи от табака оказалась для народа куда весомее. 

Кроме того, 57,67% избирателей поддержали проект строительства нового выхода с главного вокзала города и соответствующей перепланировки окружающего общественного пространства. В городе велась агитация против этого проекта, так как его «жертвой» должны были стать вековые деревья, а также исторический памятник герою войн Берна с бургундами Адриану фон Бубенбергу (1434 – 1479). Его придется переместить на другое место.

Граждане Цюриха разрешили осуществлять слежку за получателями социальной помощи большинством в 68,5% голосов граждан, и отклонили законопроект Швейцарской народной партии (SVP), требующий указывать в полицейских протоколах национальность (гражданство) правонарушителей (56,2% против), но приняли контрпредложение к нему (55,2%). Так что указывать цвет паспортов взломщиков и бандитов полиции придется.

Вопросы, связанные с коронавирусом, также сегодня были вынесены на суд народа некоторых кантонов. Так, кантон Женева одобрил большинством в 68,4% закон о бюджетных выплатах в счет компенсаций сумм, недополученных в виде заработной платы из-за карантинных мер. Кантон Цуг проголосовал большинством в 66,4% за снижения уровня местного налогообложения, с тем чтобы смягчить негативные финансовые последствия коронавирусного кризиса. 

Народ Женевы избирал в правительство преемника скандального политика Пьера Моде. Сам Пьер Моде также участвовал в этой гонке. В итоге победила представительница партии «Зеленых» Фабьен Фишер (Fabienne Fischer), в ее пользу было отдано более 36 тыс. голосов. Но Пьер Моде смог-таки добиться неожиданно солидного результата в примерно 28 029 голосов, обогнав даже другого кандидата Сирилла Эллена (Cyril Aellen), за которого проголосовали примерно 19 275 человек. Его продвигали либералы и демохристиане.

Курортный город Санкт-Мориц (кантон Граубюнден) отказался предоставить иностранцам право голосовать по муниципальным вопросам. Введение права голоса для иностранцев, имеющих постоянный вид на жительство (категория С, буква латинская) было отклонено 925 голосами против 471. Явка избирателей составила 55%. 

Избиратели кантона Люцерн одобрили большинством в 65% голосов выделение кредита в 400 миллионов швейцарских франков на реализацию проекта по расширению университетского кампуса в пригороде Люцерна городе Хорв (Horw), а также сказали «да» созданию с этой целью открытого акционерного общества. На основе этого кампуса будет создан крупнейший в Швейцарии образовательный центр для всех, кто хочет изучать инженерное дело, архитектуру и педагогику. 

В кантонах Вале и Золотурн проходили перевыборы правительств и парламентов кантонов. Результаты пока не известны, итоги будут окончательно ясны только в понедельник 8 марта. Ясно уже, что в Вале и Золотурне пройдут вторые туры. 

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR