Навигация

Навигация по ссылкам

Основной функционал

Страна контрастов Туризм в Албании: потенциал неисчерпаем

Май 2013 года, г. Влёра: к пляжному сезону всё готово

(swissinfo.ch)

Долгие годы Албания была жестко отгорожена от окружающего мира. Спустя два десятилетия после падения коммунистического режима она хочет стать страной, привлекательной с туристической точки зрения. Число туристов в Албании и в самом деле в последние годы выросло, но пока эта маленькое балканское государство остается в прямом смысле «терра инкогнита».

«Албания пока мало кем воспринимается в качестве привлекательной туристической достопримечательности. Однако она обладает замечательным побережьем, тысячелетней историей, романтичными руинами старых замков, горами и практически нетронутой природой. В этом смысле туристический потенциал Албании практически неисчерпаем», - утверждает Александр Виттвер (Alexander Wittwer), новый посол Швейцарии в Албании.

Потенциал у Албании в самом деле есть, однако все упирается в ее весьма невысокую репутацию. Эту страну в первую очередь связывают в общественном сознании не с природными красотами, а с коррупцией, криминалом или обычаем кровной мести.

Ничего удивительного в том, что оба крупнейших швейцарских туристических бюро, «Kuoni» и «Hotelplan», не предлагают своим клиентам Албанию в качестве места, где можно хорошо отдохнуть и с пользой провести время.

«Спрос невелик, а интерес к Албании в настоящее время незначителен», - заявили эти туристические концерны в ответ на запрос нашего портала. Они уточняют, что определенное количество туристов, отправляющихся в Албанию, чтобы познакомиться со страной и ее культурой есть, но о массовом туризме в этот балканский регион говорить не приходится.

Балканы Швейцарцы открывают для себя Албанию

Группа швейцарских туристов отправилась в археологическую поездку по неизвестной Албании. Отбросив клише и предубеждения, они смогли лучше узнать ...

С 2005 года количество швейцарских туристов, посетивших Албанию, в общей сложности выросло на 6 тыс. человек и достигло 40 тыс. человек в год. Причиной такого развития стало, во многом, развитие туризма в соседних с Албанией странах, Косово, Македонии и Черногории: люди еду туда и «веером» решают охватить еще и Албанию.

В основном это туристические группы из Греции, Италии, Германии и Польши. Иногда, очень редко, у албанского побережья бросает якорь какой-нибудь круизных лайнер. Индивидуальные же поездки в Албанию еще очень редки, пусть даже в 2011 году путеводитель «Lonely Planet» возвел эту страну в разряд «супер-целей» для туристических путешествий.

Визиты в Албанию

2005 г./ 2012 г.

Швейцария: 6150 / 42'546 чел.

Косово: 336'322 / 1'708'743

Македония: 141'160 / 399'281

Греция: 47'776 / 225'175

Черногория: 105'636 / 186'536

Италия: 62'520 / 147'018

Англия: 33'163 / 78'593

Германия: 23'391 / 70'060

США: 30'108 / 58'621

Франция: 9984 / 30'128

Австрия: 6230 / 22'562

Конец инфобокса

Коварные дыры и милые люди

Тот, кто рискнет открыть для себя Албанию при помощи общественного транспорта, должен запастись терпением. Однако именно так можно по-настоящему соприкоснуться с живущими здесь людьми и с особенностями повседневной культуры. Про железные дороги можно забыть сразу – железнодорожных веток тут мало и поезда ходят медленно.

Сеть автобусов и «маршруток» развита куда лучше, но расписание их движение порой - тайна за семью печатями. Выбрав автомобиль, нужно приготовится к кривым дорогам с дырявым покрытием. Тротуары в городах тоже не без проблем – в любой момент можно провалиться в какую-нибудь колдобину или прореху.

Все эти сложности моментально забываются, когда вы начинаете общаться с людьми, которые оказываются гостеприимными, готовыми поддержать и помочь и всегда очень интересующимися всем тем, что происходит за рубежом. В Албании можно легко встретиться с пастухом, который гонит своих овец или коров на выпас, или с рыбаками, предлагающими свой улов прямо на обочине.

Нередки индивидуальные приусадебные участки, на них обязательно кто-то вскапывает землю или пропалывает рассаду. Небольшие, но крепкие ослики перевозят на себе хворост или солому. Еда тут дешева и отменна, отели, как правило, чисти и приглядны, а речные и горные и горные ландшафты в любой другой стране стали бы замечательным туристическим аттракционом.

Албания Бункеры как визитная карточка страны

Бункеры времен диктатора Энвера Ходжи... Тот, кто путешествует по Албании, натыкается на них на каждом шагу, поскольку они рассыпаны буквально по ...

Мерседес и бетон

Новичку в Албании прежде всего бросается в глаза масса автомобилей марки «Мерседес». Ими практически забиты все улицы в городах и крупных селах.

Разумеется, возникает вопрос, а кто владельц всех этих дорогих лимузинов в этой, в общем-то, чрезвычайно бедной стране, и не украдено ли большинство этих автомобилей? Впечатление, что люди пытаются нагнать то, что они недобрали за годы диктатуры Энвера Ходжи, при котором, как известно, владеть автомобилем в частном порядке было запрещено.

Невозможно не заметить и бесчисленные бетонные бункеры и ДОТы, построенные режимом в 1970-80-х гг. прошлого века с целью укрепить оборону страны перед лицом вооруженного вторжения классового врага. Вторжения так и не случилось, зато сегодня эти следы холодной войны заметны буквально везде – в горах, между домов, на пляжах. По некоторым данным число их переваливает за несколько сотен тысяч.

Бетон не потерял в Албании своей популярности и сегодня. Даже наоборот – страна сегодня представляет собой одну сплошную строительную площадку. Повсеместно возводятся новые дома, прокладываются автобаны, строятся мосты. В городах как грибы после дождя тянутся к небу многоэтажные жилые корпуса.

Многие из этих строительных проектов, правда, останавливаются на полдороги, иногда из-за нехватки средств, иногда потому, что строительство это оказывается нелегальным самостроем, и правительство запрещает вести дальше строительные работы. И так ландшафт постепенно покрывается бетонными скелетами недостроенных зданий, как-то странно перекликающихся с остатками военных бункеров.

Страдает природа и от повсеместно разбросанных мусорных полигонов, которые давно уже достигли своих пределов. А потому мусор уродует пейзажи, попадаясь на глаза буквально везде – на берегах рек, на полях. позади домов. Часто мусорные полигоны загораются, и тогда атмосфера начинает отравляться ядовитыми испарениями, спасением от которых бывают только плотно закрытые окна.

Швейцария-Албания

Дипломатические отношения установлены в 1921 г.

С 1991 года Швейцария представлена в стране на уровне посольства в Тиране.

Программы технической и гуманитарной помощи, оказываемой Албании Швейцарией по линии Государственного секретариата по делам экономики (Seco) и Дирекции по сотрудничеству и развитию (DEZA), достигают суммарно 13-ти миллионов франков в год.

Экономические связи двух стран развиты слабо: Швейцария экспортировала в Албанию в 2011 году товаров и услуг на 36 миллионов франков, импорт из Албании в Швейцарию не превышал в 2011 году трёх миллионов франков.

В настоящее время в Албании проживают 69 граждан Швейцарии.

В Швейцарии проживает примерно 200 тыс. косовских албанцев, а из собственно Албании – около одной тысячи.

Конец инфобокса

Туризм почти не виден

С учетом всего вышесказанного несложно предположить, что мало найдется людей, готовых за свои деньги ехать в такую страну с такими условиями. Туризм в Албании еще только предстоит развивать. В этом убежден и Энтон Деррай (Enton Derraj), официальный представитель правительства Сали Р. Бериши (Ali Berisha), вот уже два года занимающий должность консультанта национального министерства по делам туризма.

«Наша самая большая головная боль – утилизация отходов. Многие иностранцы, приезжая к нам, указывают именно на это. Мы активно работаем над усовершенствованием нашей системы утилизации мусора и проводим каждый год информационные кампании против замусоривания окружающей среды. Однако в конечном итоге проблема мусора – это не структурная проблема, а вопрос национальной ментальности. Но для того, чтобы изменить менталитет, требуется время».

В последние годы Албания инвестировала значительные средства в улучшение и развитие инфраструктуры в регионах, потенциально привлекательных с туристической точки зрения, а именно, в развитие дорожной сети, в совершенствование систем водоснабжения и здравоохранения. Серьезную роль играет и помощь из-за рубежа.

Два года назад в стране, с целью предотвратить в будущем массовую нелегальную застройку, имевшую место, например, в прибрежных курортных городах Саранда, Дуррес или Влёра, был принят новый Закон о государственном кадастре недвижимости. Теперь реализация крупных девелоперских проектов возможна только с согласия национальной Плановой комиссии. «Мы не хотим, чтобы у нас было как в Черногории, где застроено уже практически все побережье», - подчеркивает Энтон Деррай.

Албания

Государственная форма: парламентская республика.

Столица: Тирана

Население: 3 миллиона

Средний возраст жителей: 30 лет

Конфессии: 70% мусульмане, 20% православные, 10% католики.

45% албанцев живут за рубежом.

В 2011 году среднедушевой доход в стране составил 4 560 долларов в год.

Албания планирует стать членом ЕС, но пока даже не получила и статуса кандидата.

23 июня 2013 г. в стране пройдут очередные парламентские выборы.

Конец инфобокса

Мечта о массовом туризме?

По его словам, Албания вовсе не стремится развивать у себя массовый туризм. «Мы хотим, с одной стороны, развивать у нас водный туризм, однако не так, как это происходит в Греции или Испании, но с оглядкой на необходимость защиты окружающей среды».

Новая стратегия развития туризма, которая будет принята в Албании уже в этом году, делает акцент на развитии пешего, горного, культурного и агро-туризма, с учетом того, что на территории страны расположены сразу три памятника из списка культурного наследия ЮНЕСКО: археологический музей-заповедник на юге Албании Бутринти, а также старинные города Гирокастра и Берат, включенные в список ЮНЕСКО в качестве хорошо сохранившихся образцов городской застройки времён Османской империи.

Свобода въезда и выезда в Албании была введена только 20 лет назад. Туризм и отельная индустрия, поэтому, развиты в стране еще в недостаточной степени. «Опыта у нас пока в этой области немного», - говорит Энтон Деррай. Например, в стране регистрируются только въезды и выезды, без различения категорий лиц, въезжающих или покидающих Албанию. «Поэтому мы не знаем, сколько их них приходится на туристов, а сколько на бизнесменов и так далее».

Нет и статистики, которая показывала бы количество ночевок иностранцев в отелях. «Отели не очень охотно сотрудничают с министерством туризма в этой области, прежде всего, по налоговым соображениям», - считает Энтон Деррай. «Но мы понимаем, что отрасль должна еще расти и развиваться, потому мы пока не давим на нее и закрываем глаза на ситуацию».


Перевод с немецкого и адаптация: Игорь Петров, swissinfo.ch

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Teaser Instagram

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!=

subscription form

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта