Информация из Швейцарии на 10 языках

События недели: о чем информируют швейцарские CМИ

К юбилею Женевских Конвенций в Женеве на берегу озера проходит сейчас фотовыставка под названием Humanity.
К юбилею Женевских конвенций в Женеве на берегу озера проходит сейчас фотовыставка под названием Humanity. © Keystone

О чем информируют электронные и печатные СМИ страны, как выглядит постсоветское пространство в зеркале швейцарских массмедиа?

О чем информируют электронные и печатные СМИ страны, как выглядит постсоветское пространство в зеркале швейцарских массмедиа? Наш обзор с 19 по 25 августа 2024 года.

Сегодня в выпуске:

  • Москва не стала отмечать 75-летие Женевских конвенций
  • Как российский агент патроны в Швейцарии покупал
  • Как швейцарские «альтернативные СМИ» распространяют российскую пропаганду

Москва не стала отмечать 75-летие Женевских конвенций

Как пишет швейцарская франкоязычная газета Le Temps, по случаю 75-й годовщины Женевских конвенций все страны-члены Совета Безопасности ООН были приглашены в Женеву, с тем чтобы отметить эту важную дату. Приняли приглашение все страны — кроме России. Посол России при ООН Василий Небензя не назвал никаких причин такого решения. Однако можно предполагать, что Москва отказалась посетить Женеву по причине того, что Швейцария была официально отнесена Москвой к категории «недружественных стран». Произошло это после присоединения Берна к санкциям ЕС, введенным в марте 2022 года в отношении России.

Как указывалось в заявлении Федерального департамента / министерства иностранных дел Швейцарии (EDA), для Швейцарии этот юбилей стал ещё одной возможностью подчеркнуть ключевую роль международного гуманитарного права в условиях одномоментного наличия в мире в настоящее время более чем ста военно-политических конфликтов. Представители других постоянных членов Совета Безопасности, то есть США, Китая, Франции и Великобритании, должны были отправиться в Женеву в ближайшие выходные. Будут присутствовать и непостоянные члены СБ ООН, например Швейцария.

Посол России при ООН Василий Небензя не назвал никаких причин такого решения. Однако можно предполагать, что Москва отказалась посетить Женеву по причине того, что Швейцария была официально отнесена Москвой к категории «недружественных стран».
Посол России при ООН Василий Небензя не назвал никаких причин такого решения. Однако можно предполагать, что Москва отказалась посетить Женеву по причине того, что Швейцария была официально отнесена Москвой к категории «недружественных стран». SWI

Данная поездка носит неофициальный характер. Об этом заявил Николя Бидо, глава отдела коммуникаций и связей с общественностью МИД Швейцарии. По его словам, каждый был волен принимать или не принимать приглашение Швейцарии. В рамках юбилея Женевских конвенций министр иностранных дел Конфедерации Иньяцио Кассис должен был провести консультации со своим коллегой из Сьерра-Леоне. В настоящее время эта страна председательствует в Совете Безопасности. Представители СБ ООН должны были нанести визит в Международный комитет Красного Креста (МККК)».

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

Как российский агент патроны в Швейцарии покупал

Историю о том, как российский агент патроны в Швейцарии покупал, опубликовала швейцарская газета «Тагес-Анцайгер». Все события разворачивались еще осенью 2023 года, однако покупатель, российский дипломат, официально аккредитованный при российском Торговом представительстве в Берне, уже давно был на примете у швейцарских спецслужб, которые выяснили, что он является сотрудником военной разведки (ГРУ).

Установив за ним наружное наблюдение, сотрудники швейцарской контрразведки увидели, как владелец оружейного магазина в Берне передал россиянину несколько коробок с боеприпасами, причем сразу после этого агент на служебном Volvo отправился в офис Торгпредства, расположенный на тихой улочке чуть выше главного железнодорожного вокзала Берна — предположительно, чтобы сдать боеприпасы.

Когда редакция газеты «Тагес-Анцайгер» обратилась к означенному владельцу оружейной лавки, тот подтвердил, что продал российскому дипломату не менее тысячи патронов, передав их ему, правда, не в магазине, а на парковке. Речь шла о снайперских патронах типа Swiss P Tactical, которые обеспечивают «отличную вероятность первого же попадания при стрельбе по целям, находящимся за наклонными стеклянными окнами». Таким образом, специализированные боеприпасы, которые агент ГРУ смог приобрести у бернского торговца оружием, вполне подходят для убийства людей — иными словами, для покушений».

Сам же торговец оружием спокойно отнёсся к угрозе правовых последствий, сказав, что «то, что случилось, уже не исправить», кроме того, сделку с русским он оценивал как гешефт, находящийся «в серой зоне закона».
Сам же торговец оружием спокойно отнёсся к угрозе правовых последствий, сказав, что «то, что случилось, уже не исправить»; кроме того, сделку с русским он оценивал как гешефт, находящийся «в серой зоне закона». SWI

Как далее пишет газета, «этим и объясняется тот ажиотаж, который это дело вызвало в кругах швейцарских спецслужб, с учетом того, что в июне Швейцария намеревалась провести мирную конференцию в Бюргенштоке, а также с учетом того, что в июле также стало известно, что российские спецслужбы, скорее всего, разрабатывали планы покушения на руководителей немецкой военно-промышленной компании Rheinmetall и других западных оборонных предприятий. Швейцарские снайперские боеприпасы вполне могли быть использованы россиянами и в войне против Украины».

Как сообщает далее газета, все собранные по данному делу материалы спецслужбы направили в Федеральную прокуратуру Швейцарии, которая возбудила дело по факту возможного нарушения швейцарского законодательства, регулирующего режим санкций и устанавливающего основы военно-технического сотрудничества с иностранными государствами.

Сам же торговец оружием спокойно отнёсся к угрозе правовых последствий, сказав, что «то, что случилось, уже не исправить»; кроме того, сделку с русским он оценивал как гешефт, находящийся «в серой зоне закона». «После ненавязчивого вмешательства МИД Швейцарии русский секретный агент был вынужден покинуть страну. Берн не стал официально высылать россиянина из страны, не объявил он его и персоной нон грата. Теперь тот стал фигурантом нескольких уголовных дел, однако маловероятно, что этот агент когда-нибудь ещё вернется в Швейцарию».

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

Как швейцарские «альтернативные СМИ» распространяют российскую пропаганду

«Запад — зло, а Путин — жертва: целый ряд швейцарских новостных порталов распространяет путинскую дезинформацию, при этом они используют риторические приемы и стратегии, позволяющие манипулировать читательской аудиторией». Об этом в газете «Тагес-Анцайгер» пишет эксперт Люцернской высшей школы прикладных наук (Hochschule Luzern) Мишель Муфф (Michelle Muff). «Путин по-прежнему крайне озабочен тем, чтобы ограничить жертвы среди мирного населения и сопутствующий ущерб в Украине». «В отличие от «сумасшедших американцев», он просто «патриотичный и миролюбивый человек». «Чтобы защитить интересы России, у него не было другого выбора, кроме как вторгнуться в Украину».

Эти утверждения могли бы прозвучать на российских государственных телеканалах Sputnik или RT. Однако на самом деле они исходят от швейцарского онлайн-издания Uncut News. Пропагандистские статьи о войне в Украине публикуют и другие швейцарские СМИ, в их число входит и онлайн-издание Alles Schall und Rauch (по смыслу: «Это всё пустое»). Автор материала в «Тагес-Анцайгер» пишет далее, что «ещё в 2017 году Исследовательский центр публичной сферы и общества (FÖG) при Цюрихском университете отнес эти два портала к категории „альтернативных СМИ“. Бросается в глаза ещё и то, как часто эти СМИ ссылаются на статьи из журнала Weltwoche, который привлекает к себе внимание пророссийскими материалами с самого начала войны.

Портал Uncut News регулярно выкладывает ссылки на видео с выступлениями бывшего депутата от Швейцарской народной партии (SVP) и нынешнего главного редактора и издателя Weltwoche Роджера Кёппеля, который неоднократно защищал действия Путина и обвинял Запад в „неправильном понимании“ российского президента». Далее в материале «Тагес-Анцайгер» указано, что «согласно опросу, проведенному FÖG, с дезинформацией, распространяемой через эти каналы, сталкиваются в Швейцарии 36% людей, что делает такие порталы, как Uncut News, особенно опасными, поскольку ученые сходятся во мнении, что дезинформация способна искажать общественное мнение и влиять на политические решения.

В последние годы количество посещений „альтернативных сайтов“ резко возросло: в период с 2018 по 2022 год количество посещений портала Uncut News увеличилось в пять раз, и сейчас на этом сайте в среднем регистрируется 470 000 уникальных посетителей в месяц». Далее Мишель Муфф спрашивает: как такое может быть, что российская пропаганда становится все более популярной в Швейцарии? Почему читатели верят этому пропагандистскому контенту? И приводит несколько риторических приемов, используемых порталами Uncut News или Alles Schall und Rauch.

1. Одна из самых распространенных стратегий: повышение степени доверия путем симулирования здравого смысла. Утверждения преподносятся как самоочевидные и логичные, что придает им кажущуюся легитимность. Вот пример: «Даже случайный наблюдатель поймет, что в Брюсселе нет места суверенному равенству государств, закрепленному в Уставе ООН». Этот прием предполагает мысль о том, что иметь другое мнение может только иррационально мыслящий человек.

2. Еще один риторический прием — так называемое черно-белое мышление. Он подразумевает выдвижение утверждений, которые преподносятся как неизбежные. Примером этого из статьи в Uncut News может служить следующее предложение: «Если бы ближнее зарубежье России просто оставили в покое, то России никогда не пришло бы в голову выходить за пределы своей и без того огромной и малонаселенной территории».

3. Часто делаются ложные выводы, основанные на недействительных или противоречивых предпосылках. Примером может служить следующее предложение из статьи Uncut News: «Потому что в России любой может публично выражать свое мнение по поводу этого конфликта, если только это делается в соответствии с законом». Возникает впечатление, что там царит полная свобода слова, надо только не нарушать УК».

В заключение автор материала газеты «Тагес-Анцайгер» указывает, что с помощью таких риторических приемов «альтернативные швейцарские СМИ» распространяют российскую дезинформацию, подрывают доверие к качественным СМИ, распространяют искаженную картину хода войны в Украине. Вопрос состоит в том, как бороться с этими скрытыми механизмами, как сделать население более устойчивым к манипуляциям.

Одной из важных превентивных стратегий является просвещение населения ещё до того, как оно подвергнется воздействию дезинформации. В науке этот метод известен как prebunking: тот, кто осведомлен о манипулятивных стратегиях дезинформации, лучше распознает их потом в ежедневном потоке информации».

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

Ниже материалы, которые также были опубликованы у нас за последнюю неделю и которые могли бы вас заинтересовать:

«В Швейцарии никто не мешает преподавать русский язык»

Исход референдума в Швейцарии 22 сентября пока неясен

Дебютанты — главные победители кинофестиваля в Локарно

Приглашаем вас также принять участие в наших актуальных дебатах:

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Бруно Кауфманн

Как противостоять ложным новостям и дезинформации?

Как распознать фальшивые новости и что нужно сделать, чтобы сократитть их влияние на людей?

42 Отметки «мне нравится»
52 Комментарии
Просмотреть обсуждение
Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Дорогие друзья, получите нашу рассылку, посвященную еженедельному обзору прессы Швейцарии

Репортажи, интервью, факты, комментарии, мнения, хроника событий: как постсоветское пространство выглядит в зеркале швейцарских печатных и электронных СМИ.

Каждую неделю:

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

Если у Вас есть свое мнение или если Вы хотите, чтобы мы осветили какую-либо тему, то вот Вам наш электронный адрес: russian@swissinfo.ch. 

Следующий обзор швейцарской прессы мы пришлем Вам 2 сентября 2024 года. А пока удачной новой недели и приятного чтения! 

Обзор прессы подготовлен Игорем Петровым. Редактор: Людмила Клот. 

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR