Страх террора и шансы швейцарской туриндустрии

Поход в горы — это самый настоящий национальный спорт швейцарцев. На фото: вид на вершину Мэннлихен (Männlichen) в районе города Гриндельвальд (Grindelwald) в регионе Бернский Оберланд (Berner Oberland). Keystone

В нынешнее неспокойное время швейцарцы все чаще избегают поездок в Турцию, Тунис и Париж. Вместо этого они едут в Тичино, на Женевское озеро или в города и деревни Бернского нагорья, где они чувствуют себя куда безопаснее. Таковы данные исследования состояния швейцарского туристического рынка.

Да террористических атак ноября 2015 года Париж был у швейцарцев очень популярным местом для туристических поездок. Затем картина изменилась: в первом квартале 2016 года число ночевок во французской столице, оплаченных швейцарскими туристами, сократилось на целых 20%. «О безопасности начинают всерьез задумываться тогда, когда она уже утрачена», — считает Кристиан Лессер (Christian Lässer), профессор менеджмента и туризма в Университете Санкт-Галлена. «Соответственно безопасные страны, такие, как Швейцария, получают преимущество».

Как говорит заместитель директора организации Schweiz Tourismus Урс Эберхард (Urs Eberhard) для проведения летнего отпуска в распоряжении швейцарских граждан находятся прекрасно организованные и безопасные курорты кантона Тичино, региона Женевского озера, кантона Граубюнден и города Бернского нагорья. «Мы уже получили очень хорошие отзывы. Количество бронирований в этом году зафиксировано на хорошем уровне», — говорит К. Лессер.

А в Германии все равно дешевле

Так что в этом году многие швейцарцы явно предпочтут провести свой отпуск на родине. Число ночевок на швейцарских курортах за период с января по май 2016 года по сравнению с прошлым годом заметно увеличилось. С другой стороны, столь же заметный рост переживает количество ночевок, оплаченных швейцарскими туристами в таких относительно безопасных, а главное, более дешевых и не менее комфортных странах, как Австрия и Германия. Свою роль сыграл и пресловутый сильный швейцарский франк.

Урс Эберхард полагает, что в дальнейшем аспект безопасности будет еще больше влиять на планирование отпуска швейцарцами. «Я придерживаюсь мнения, что фактор безопасности неуклонно приобретает все больший вес. Любой человек, наверное, задается вопросом о степени риска оказаться в сложной и неконтролируемой ситуации, спрашивает себя, насколько велика вероятность стать жертвой такого теракта, как в Ницце. Отсюда и новые приоритеты в планировании отпуска».

А где Вы собираетесь проводить свой отпуск в этом году? Поделитесь с нами своими планами на лето?

Перевод с немецкого и адаптация: Надежда Капоне