The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцарская гуманитарная миссия прибыла на Восток Украины

конвой
В основе швейцарских поставок гуманитарной помощи лежит принцип независимой и нейтральной поддержки населения по обе стороны «контактной линии». Посольство Швейцарии в Киеве

Уже 8-я по счету гуманитарная миссия из Швейцарии прибыла вчера на восток Украины. Она состоит из шести конвоев, три из которых направлены через линию разграничения в регионы, не контролируемые властями в Киеве.

Основным грузом, доставленным в Украину из Швейцарии, как и прежде, являются химические препараты, необходимые для очистки и обеззараживания питьевой воды, а также медицинское оборудование, в том числе предназначенная для города Луганск техника, необходимая для профилактики туберкулёза. По имеющимся данным в этом регионе сейчас наблюдается самая высокая в Европе квота заболеваний туберкулёзом.

В феврале и марте 2018 года Экспертная миссия швейцарского МИД в лице группы специалистов в области оказания гуманитарной помощи Швейцарской Дирекции по сотрудничеству и развитию (Abklärungsmission der Humanitären Hilfe der DEZAВнешняя ссылка) посетила регионы Донецка и Луганска, придя к выводу, что в области обеспечения населения питьевой водой и снабжения населения квалифицированной медицинской помощью до сих пор существуют гуманитарные дефициты.

Внешний контент

Поскольку в Луганской области наблюдается самая высокая в Европе заболеваемость туберкулёзом, Швейцария приняла решения поставить в центр своих гуманитарных усилий в этом регионе улучшение положения в области противодействия и профилактике этого заболевания.

Швейцарские цели и принципы

Швейцария напоминает и подчёркивает, что в основе швейцарских поставок гуманитарной помощи лежит принцип независимой и нейтральной поддержки населения по обе стороны «контактной линии». Из шести конвоев, составляющих уже 8-ю по счету швейцарскую гуманитарную миссию (Швейцария отправляет такие миссии в Украину начиная с 2015 года), три конвоя предназначены для населения областей, контролируемых властями в Киеве, и три для населения областей, под контролем властей в Киеве не находящихся.

Первый из второй тройки конвоев в составе 15 грузовиков вчера уже прибыл в Донецк с грузом сульфата алюминия для местных подстанций по подготовке и очистке питьевой воды, входящих в состав КП «Компания «Вода Донбасса», в обязанности которой входит обеспечение подачи питьевой воды на города и населённые пункты региона, а также приём и очистка сточных вод. Вторые два конвоя должны будут отправиться через «линию разграничения» в ближайшие дни. Они доставят химические средства очистки воды, устройства для производства хлора с этими же целями, а также медицинское противотуберкулёзное оборудование для 17 больниц региона (16 в Донецке и 1 в Луганске).

Внешний контент

МИД Швейцарии в лице своего автономного подразделения Дирекция по сотрудничеству и развитию (Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit — DEZA) реализует в Украине, наряду с гуманитарными проектами, также проекты в области помощи развитию. Швейцарские усилия, в кооперации с международными партнёрами, концентрируются на таких темах, как развитие здравоохранения, миротворчество, улучшение качества государственного и общественного управления, энергетическая эффективность, развитие городской среды и делового климата на основе принципов устойчивого развития.

Подготовил: Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков
Серджио Эрмотти, который намерен оставаться во главе UBS как минимум до конца 2026 года, подчёркивает: UBS — это «швейцарский банк с международным присутствием».

Показать больше

Рабочее место

Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

Этот контент был опубликован на По сообщениям СМИ уже состоялись переговоры между топ-менеджментом банка и представителями правительства Соединенных Штатов.

Читать далее Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR