За 2017 год в Конфедерации в результате слияний и поглощений исчезли 33 общины. Обладая широкими правами финансовой и политической автономии, общины являются опорой швейцарских демократии и федерализма.
Keystone
В Швейцарии названа самая маленькая община: раньше это была деревенька Кориппо (Corippo) в кантоне Тичино, теперь этот титул перешёл к селу Каммерсрор (Kammersrohr), кантон Золотурн.
Этот контент был опубликован на
4 минут
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и газета SonntagsZeitung, swissinfo.ch
English
en
More Swiss municipalities merge in bid to survive
Оригинал
На самом деле Кориппо могла бы и дальше оставаться рекордсменом, поскольку ее рекорд (13 жителей) побить очень непросто. Более того, на ее фоне и Каммерсрор с его 28 жителями выглядит довольно крупной муниципальной единицей. Все дело только в том, что недавно жители Кориппо решили произвести слияние и войти в состав более крупной общины вместе с некоторыми другими муниципалитетами региона. Так Каммерсрор и получил звание самой маленькой самостоятельной административной единицы Швейцарии.
Внешний контент
Интересен этот факт не только сам по себе (знать, какая община самая маленькая, неплохо для тех, кто собирается сдавать страноведческий тест на получение швейцарского паспорта, здесь об этом подробнее), но и как иллюстрация продолжающегося в Швейцарии процесса сокращения числа общин, низовых муниципальных структур системы швейцарского федерализма. По данным Федерального ведомства статистики Швейцарии (BfS), только за предыдущий 2017 год в Конфедерации в результате слияний и поглощений исчезли 33 общины.
Показать больше
Показать больше
Община Туеч, или Швейцарский «город Зеро»
Этот контент был опубликован на
Приехав отдохнуть в горную общину Туеч со столицей в деревне Седрун, Беат Рёшлин даже и не подозревал, что ему придется остаться тут навсегда.
И, как видно, этот процесс не собирается останавливаться. По данным «Официального реестра швейцарских общин» (Amtliches Gemeindeverzeichnis der SchweizВнешняя ссылка), в настоящее время слияние с более крупными общинами запланировали 145 муниципалитетов/коммун страны, из них в 18-ти случаях процесс слияния уже одобрен вышестоящими органами власти. Многие общины Швейцарии в настоящее время вынуждены бороться за свое выживание, особенно в горных регионах страны, откуда отток населения в города и в более развитые регионы идёт особенно быстрыми темпами.
Некому перенять эстафету
Об этом говорит Рето Линдеггер (Reto Lindegger), директор «Объединения общин и муниципалитетов/коммун Швейцарии» (Schweizerischer GemeindeverbandВнешняя ссылка). По его оценкам, во многом процесс оттока населения носит необратимый характер.
Причём ослабление положения общин из-за оттока людей наблюдается не только в отдалённых регионах, но и в развитых регионах, например в кантоне Берн. Так, в общине Шельтен (ScheltenВнешняя ссылка) правление было вынуждено принять решение о закрытии местной средней школы, которая существовала тут последние 200 лет. Но теперь в ней просто некому учиться: в общине не осталось ни одного ребёнка школьного возраста.
В общине Лон (LohnВнешняя ссылка), кантон Граубюнден, жили когда-то 100 человек, сегодня 41, а своей школы тут нет уже очень давно. Чтобы остановить размывание общины, здесь сделали ставку на привлечение пенсионеров. «Они нам ничего не стоят и даже способны за счёт налогов приносить нам доход в бюджет», — говорит председатель общины Петер Бауманн (Peter Baumann, 66). Другие общины, например Альбинен, о которой мы уже писали, даже сами готовы приплачивать тем из числа швейцарских граждан, кто будет готов выбрать их себе для жизни.
Эдвин Цайтер (Edwin Zeiter, 69), председатель правления общины Бистер (BisterВнешняя ссылка) в кантоне Вале, второй в рейтинге самых маленьких общин страны, в действенность таких мер не верит. Находясь на своём посту 42 года, он является в Швейцарии человеком, дольше всех занимающим такой пост. «Стоит мне уйти на пенсию, как нашей общины не станет, она будет слита с другой коммуной. Людей у нас хватает, но нет никого, кто хотел бы перенять у меня эстафету руководства. Локальной политикой заниматься у нас никто не хочет». И это тоже одна из причин постоянного сокращения числа общин в Швейцарии.
Что вы думаете о массовом интересе к продлению жизни?
Что в идее существенного продления жизни внушает вам оптимизм, а что вызывает сомнения? Какие аспекты этого феномена кажутся вам особенно важными, спорными или многообещающими?
Танки Leopard: концерн Ruag заключит сделку с Rheinmetall
Этот контент был опубликован на
Швейцарская государственная оборонная компания и немецкий военно-промышленный концерн достигли внесудебного соглашения.
Банки Швейцарии: надёжны, но доходность разочаровывает
Этот контент был опубликован на
Клиенты швейцарских банков ценят их надежность, но выражают недовольство низкими процентными ставками и высокими комиссиями.
«Если бы Великобритания сделала это, Брексита не было бы»
Этот контент был опубликован на
Швейцарский министр юстиции Беат Янс сравнил Третий пакет соглашений Швейцарии с ЕС со знаменитой «клятвой на Лугу Рютли»? С чем? Объясняем.
Этот контент был опубликован на
Ровно 40 лет назад в люксембургской деревне Шенген было подписано соглашение о постепенной отмене пограничного контроля на внутренних границах.
Этот контент был опубликован на
Посол Швейцарии в Тегеране была вызвана в пятницу иранскими властями: Швейцария, как известно, представляет интересы США в Иране.
Правительство Швейцарии одобрило Третий пакет соглашений с ЕС
Этот контент был опубликован на
Третий пакет секторальных соглашений между Швейцарией и Европейским союзом со вчерашнего дня доступен широкой общественности.
Блокировка швейцарских счетов, связанных с Януковичем, остаётся в силе
Этот контент был опубликован на
Эти меры были приняты в 2022 и 2023 годах. Федеральный суд в Лозанне отклонил три жалобы, поданные против соответствующих решений.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Швейцарский город, где власть в руках немногих
Этот контент был опубликован на
#ПрямаяДемократиявШвейцарии представляет: город Рапперсвиль, кантон Санкт-Галлен, весьма особый случай местного самоуправления!
Этот контент был опубликован на
Слияние муниципальных образований — процесс болезненный, но иногда необходимый. Спрашивать людей при этом — обязательно! Поучимся у Швейцарии!
Этот контент был опубликован на
Этот сонный городок на франкоязычном западе Швейцарии вовсе не оказался «слишком мал для нас двоих», тут нашлось место всем, в том числе и беженцам.
Этот контент был опубликован на
Сокращение числа общин — шанс или риск для швейцарской демократии? Этот вопрос пока еще никем в стране с надлежащей тщательностью не исследовался.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.