The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцария открыла новое здание своего посольства в Москве

фото
На церемонии открытия нового здания посольства Швейцарии в Москве: в центре глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис и министр иностранных дел России С. Лавров (справа). Фото: Анна Митрофанова. swissinfo.ch

Швейцария официально открыла новое здание своего посольства в Москве в присутствии министров иностранных дел Швейцарии и России И. Кассиса и С. Лаврова. Даже в эпоху соцсетей без физического присутствия «на месте» отказаться нельзя, особенно в дипломатии.

Швейцарское посольство в Москве, его расположение и внешний облик во многом соответствуют и отражают швейцарский подход к внешней политике в целом: оно укромно и не очень заметно расположено на задворках Чистых прудов, позади посольства Казахстана, вокруг ─ спокойный жилой район со старыми домами. На перекрестке перед ним виден сейчас прежде всего сад, засаженный деревьями. Слева ─ один из еще дореволюционных домов с остатками «архитектурных излишеств», правее ─ утилитарное здание, которые выглядит холодно и в стиле модерн, совершенно не по-русски.

посольство
Новое здание посольства выглядит утилитарно и изящно, одним словом, «по-швейцарски». SRF-SWI

Белый крест на красном фоне подтверждает: да, это посольство Швейцарии, здесь, за посольской оградой, начинается территория Конфедерации. Дипломаты в новое здание переехали уже осенью прошлого 2018 года, однако официальное торжественное его открытие пройдет только сегодня, во вторник 18 июня. Ожидается, что в церемонии примет участие министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис (Ignazio Cassis).

Стоимость более 40 млн

«Цель состояла в том, чтобы весь коллектив посольства работал вместе, в одном здании, и не был разбросан по разным точкам в городе. И вот теперь все посольские службы объединены в одном месте», — говорит посол Швейцарии в России Ив Россье (Yves Rossier) в интервью швейцарскому общественному радио SRFВнешняя ссылка. Старое, многим в Москве хорошо знакомое зелёное здание посольства Швейцарии не только уже не отвечало потребностям времени, но и требовало реконструкции.

зал
Даже в эпоху соцсетей без физического присутствия «на месте» отказаться нельзя, особенно в дипломатии. SRF-SWI

В новом здании предусмотрены офисы для 80 сотрудников, среди них и работники Политического отдела, то есть дипломаты, занимающиеся «двусторонкой», то есть взаимными отношениями между двумя странами, но не только. Здесь же расположены рабочие кабинеты швейцарского офиса по туризму Schweiz Tourismus и Совета по культуре Pro Helvetia. Строительство нового здания посольства обошлось в 42 млн франков. Это самый большой строительный проект Швейцарии за рубежом в последние годы, реализованный за счет бюджета. 

По швейцарским меркам это очень большая сумма, да еще, не забываем, это ведь всё деньги налогоплательщиков. Вопрос послу Иву Россье: а зачем столько средств нужно было тратить на новые помещения? «Россия очень важная страна, а в таких странах Швейцария всегда старается строить что-то крупное и репрезентативное. Россия снова обрела статус великой державы. Это была одна из причин таких серьезных инвестиций», — отвечает дипломат.

Внешний контент

В эпоху цифровой революции и социальных сетей? По словам посла И. Россье, «цифровая революция безусловно меняет характер работы дипломатов, однако отменить или заменить собой необходимость физического присутствия „на месте“ она не может. Если, например, швейцарский гражданин попадет в тюрьму, эту проблему мы не сможем решить при помощи „Скайпа“. Физическое присутствие очень важно, причем во всех областях межгосударственных отношений».

Швейцария: в глазах россиян — маленькая и симпатичная страна

Налаживать контакты, собирать информацию, наблюдать и делать выводы: присутствие на месте событий в стране, где эти события происходят — дипломатии без этого не обойтись. Только так можно попытаться хотя бы в какой-то степени понять эту страну. В Москве с симпатией относятся к Швейцарии, стране, которая, с одной стороны, не признала аннексии Крыма, но, с другой стороны, своих санкций в ответ не ввела.

Ниже предлагаем небольшое видео: размещенное с любезного разрешения посольства Швейцарии в Москве, оно позволит вам заглянуть в помещения нового посольского корпуса. 

Внешний контент

«Мы маленькая страна. Россия является великой державой и для нее на первом месте стоят отношения в другими великими державами. Однако и Швейцария не пустое место. У нас есть здесь в России некий потенциал симпатий», — говорит посол И. Россье в интервью радио SRF. Такое российское благорасположение позволило, например, Швейцарии получить важный посреднический мандат и начать представлять интересы России в Грузии и Грузии в России.

Показать больше
Посольство

Показать больше

Швейцария тратит миллионы на посольства за рубежом

Этот контент был опубликован на Диппредставители Швейцарии за рубежом живут и работают по всему свету по самым лучшим адресам, аренда таких помещений может стоить миллионы.

Читать далее Швейцария тратит миллионы на посольства за рубежом
Показать больше
Fountain with statue in front of Swiss foreign ministry

Показать больше

Нужны ли Швейцарии «малые» дипломатические представительства?

Этот контент был опубликован на Насколько эффективна и целесообразна работа «малых точек» в системе швейцарских дипломатических загранпредставительств?

Читать далее Нужны ли Швейцарии «малые» дипломатические представительства?

​​​​

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Сотрудник швейцарской делегации при ОБСЕ отстранён от должности и отозван в Швейцарию. Военная юстиция ведёт расследование.

Показать больше

Швейцарский офицер передавал информацию России?

Этот контент был опубликован на Сотрудник швейцарской делегации при ОБСЕ отстранён от должности и отозван в Швейцарию. Военная юстиция ведёт расследование.

Читать далее Швейцарский офицер передавал информацию России?
Швейцарские ученые из ВТШ / ETHZ совместно с их китайскими коллегами выполнили реконструкцию эволюции магнитного поля Земли.

Показать больше

Магнитное поле Земли оказалось значительно древнее

Этот контент был опубликован на Швейцарские ученые из ВТШ / ETHZ совместно с их китайскими коллегами выполнили реконструкцию эволюции магнитного поля Земли.

Читать далее Магнитное поле Земли оказалось значительно древнее
НИИ Agroscope разрабатывает систему на основе искусственного интеллекта, призванную более эффективно отпугивать птиц от сельскохозяйственных угодий.

Показать больше

Agroscope тестирует интеллектуальные пугала для защиты посевов

Этот контент был опубликован на НИИ Agroscope разрабатывает систему на основе искусственного интеллекта, призванную более эффективно отпугивать птиц от сельскохозяйственных угодий.

Читать далее Agroscope тестирует интеллектуальные пугала для защиты посевов
Татуировка как ремесло достигла высокой степени технической и художественной сложности уже в кочевых обществах раннего железного века.

Показать больше

Учёные раскрыли технику татуировок древней мумии

Этот контент был опубликован на Татуировка как ремесло достигла высокой степени технической и художественной сложности уже в кочевых обществах раннего железного века.

Читать далее Учёные раскрыли технику татуировок древней мумии
Поставка осуществляется в рамках Европейской инициативы по защите неба (European Sky Shield Initiative, ESSI) и служит цели укрепления ПВО страны.

Показать больше

Швейцария закупает в Германии пять комплексов IRIS-T SLM

Этот контент был опубликован на Поставка осуществляется в рамках Европейской инициативы по защите неба (European Sky Shield Initiative, ESSI) и служит цели укрепления ПВО страны.

Читать далее Швейцария закупает в Германии пять комплексов IRIS-T SLM
Президент Швейцарии в 2025 году Карин Келлер-Зуттер будет принята госсекретарем США Марко Рубио в Вашингтоне в среду днем 6 августа.

Показать больше

Президент Швейцарии встретится с Марко Рубио

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии в 2025 году Карин Келлер-Зуттер будет принята госсекретарем США Марко Рубио в Вашингтоне в среду днем 6 августа.

Читать далее Президент Швейцарии встретится с Марко Рубио
Административный суд кантона Цюрих отказал гражданину Австрии в автоматическом получении прав швейцарского гражданства. Почему?

Показать больше

Суд Цюриха не признал «вечное наследуемое гражданство»

Этот контент был опубликован на Административный суд кантона Цюрих отказал гражданину Австрии в автоматическом получении прав швейцарского гражданства. Почему?

Читать далее Суд Цюриха не признал «вечное наследуемое гражданство»
Рынок предметов роскоши регистрирует замедление по всему миру. Однако в Швейцарии он продолжает демонстрировать рост.

Показать больше

Рынок роскоши тормозится во всём мире, но не в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Рынок предметов роскоши регистрирует замедление по всему миру. Однако в Швейцарии он продолжает демонстрировать рост.

Читать далее Рынок роскоши тормозится во всём мире, но не в Швейцарии
Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер (Karin Keller-Sutter) поступила бы разумнее, если бы лично вместе с представителями Европейского союза встретилась с президентом США Дональдом Трампом (Donald Trump) в Шотландии.

Показать больше

«Президент Швейцарии должна была бы встретиться с Трампом»

Этот контент был опубликован на Таково мнение бывшего дипломата и посла Швейцарии в Германии Томаса Борера.

Читать далее «Президент Швейцарии должна была бы встретиться с Трампом»
Три с половиной десятка украинских детей и подростков провели две недели в Санкт-Галлене, восстанавливаясь после потрясений, пережитых на родине.

Показать больше

Украинские дети отдохнули в Санкт-Галлене от войны

Этот контент был опубликован на Три с половиной десятка украинских детей и подростков провели две недели в Санкт-Галлене, восстанавливаясь после потрясений, пережитых на родине.

Читать далее Украинские дети отдохнули в Санкт-Галлене от войны

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR