Информация из Швейцарии на 10 языках

На юге Швейцарии начали экономить воду

drinking water from tap
Муниципальные власти общины Мендризио (население 15 тыс. человек) запретили поливать сады, мыть машины и наполнять бассейны. © Keystone / Gaetan Bally

Жители Мендризио (MendrisioВнешняя ссылка, кантон Тичино) обязаны в эти жаркие дни строго экономить воду. Сейчас использовать питьевую воду можно только для бытовых нужд, а поливать сады, мыть машины и наполнять бассейны запрещено.

В регионе Мендризьотто (MendrisiottoВнешняя ссылка) на самом юге швейцарского кантона (субъекта федерации) Тичино вода в эти жаркие дни становится дефицитом. Муниципальные власти общины Мендризио (население 15 тыс человек) запретили гражданам использовать питьевую воду не по прямому назначению, то есть поливать сады, мыть машины и наполнять бассейны. 

Самуэле Кавадини (Samuele Cavadini), председатель правления общины Мендризио, сообщил швейцарскому италоязычному общественному (негосударственному) телевидению RSI, что власти будут осуществлять строгий учет и контроль, а за нерациональное потребление воды могут быть выписаны штрафы до 10 000 франков. Дефицит водных ресурсов возник сейчас во всем регионе Мендризьотто, в некоторых местах реален даже переход к режиму нормирования питьевой воды.

вода
Kai Reusser / swissinfo.ch

По словам Самуэле Кавадини, объемы водостока в реках и других водоемах региона в настоящее время недостаточны для питания многих важных источников воды, из которых снабжаются населенные пункты. Но почему тогда продолжается орошение общественных парков и спортивных площадок?

На своем сайте муниципалитет Мендризио объясняет, что в данном случае вода поступает из подземных резервуаров, которые не подключены к общей сети водоснабжения. Призыв к населению рачительно обходиться с водой был опубликован еще в начале июля. На тот момент водохранилища региона были заполнены лишь на треть, а уровень грунтовых вод в кантоне Тичино находился на рекордно низком уровне.

Показать больше
Regen

Показать больше

Куда Швейцария ходит по воду и как она эту воду расходует?

Этот контент был опубликован на Швейцария считается «водокачкой Европы», но откуда здесь берётся питьевая и техническая вода? Каковы ее источники, и как она тут расходуется?

Читать далее Куда Швейцария ходит по воду и как она эту воду расходует?

По мнению федеральных экспертов-гидрологов, Швейцария в целом обладает вполне достаточными запасами воды. Федеральное ведомство по охране окружающей среды (Bundesamt für Umwelt, подразделение Министерства экологии, транспорта и коммуникаций) предвидит возникновение узких мест с водоснабжением только в отдельных локальных точках.

В этом случае соответствующие общины и муниципалитеты могут своей властью призвать население к экономии воды. Однако в долгосрочной перспективе воды в Швейцарии все равно будет достаточно.

Показать больше
Vier junge Männer springen in Thun in die Aare.

Показать больше

Как Швейцария очистила свои реки и озера?

Этот контент был опубликован на Сегодня купание в реке или озере в Швейцарии — дело обычное, а между тем еще 50 лет назад мысль о купании в естественном водоеме казалась безумием!

Читать далее Как Швейцария очистила свои реки и озера?

И о погоде… В понедельник 18 июля 2022 года в Швейцарии ожидаются температуры до плюс 33 градусов по Цельсию, во вторник 19 июля – до 35 градусов, локально до 37. Воздух постепенно станет более влажным, более вероятной будет перспектива гроз. Ночью тоже будет душно, температура не опустится ниже 18-20 градусов. Пока неясно, как долго продлится жаркая фаза, но возможно, к следующим выходным температура воздуха несколько снизится.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR