Берн и Лондон подписали соглашение о социальном обеспечении
Швейцария и Великобритания подписали в четверг 31 октября в Лондоне соглашение о продолжении сотрудничества в социальной области. Оно будет необходимо на случай, если Brexit пройдет без упорядоченной сделки с Евросоюзом. Данный документ является частью стратегии Федерального совета, правительства Швейцарии, получившей название «Mind the gap».
Этот контент был опубликован на
3 минут
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство Keystone-SDA
«Смотри под ноги, там яма»: таким предупреждением лондонское метро призывает пассажиров быть внимательными при выходе на платформу из вагона, оно звучит каждый раз перед остановкой поезда, предупреждая, что между выходной дверью и станционной платформой людей может ожидать проем. Нечто похожее теперь грозит Великобритании в целом: выходя из ЕС, она может быть вынуждена «шагнуть очень широко».
Показать больше
Показать больше
Швейцарские паспорта за 20 евро продавались в Лондоне
Этот контент был опубликован на
Американский художник-«перформансист» продавал «нарисованные» швейцарские паспорта, очень похожие на настоящие. С большим успехом!
На случай, если будет реализован сценарий, в рамках которого Brexit пройдет без упорядоченной сделки с Евросоюзом, и было подписано данное соглашение со Швейцарией. Оно носит переходный характер, ограничено по времени и в принципе документ рассчитан пока на срок до 31 декабря 2020 года. Напомним, что британцы очередной раз перенесли дату своего выхода из ЕС, на сей раз на конец января 2020 года.
Защита интересов граждан
Подписанное на прошлой неделе соглашение, которое еще должно быть ратифицировано парламентами обеих стран, предусматривает сохранение действующего порядка предоставления пенсионного обеспечения и социальной помощи, который в настоящее время регулируется в контексте соглашения Швейцарии и ЕС о свободном передвижении для граждан.
Покинув ЕС, Лондон покинет и данное соглашение, поэтому с целью защиты интересов граждан Швейцарии или Великобритании, желающих жить и работать в соответствующих странах, британская и швейцарская сторона приняли решение урегулировать этот важный вопрос в рамках специального документа, который будет действовать до тех пор, пока между Швейцарией и Великобританией не вступят в силу новые основополагающие договоренности, определяющие модальности их взаимной двусторонней кооперации после Брексита.
В рамках процедуры Brexit между Швейцарией и Великобританией уже были подписаны кооперационные соглашения, регулирующие порядок взаимной торговли, функционирование воздушного и автомобильного транспорта, миграционные вопросы, взаимный допуск граждан на рынок труда друг друга. Всё это очень важные документы, ведь сейчас в Великобритании проживают около 35 400 швейцарцев, а в Швейцарии — соответственно почти 41 400 британцев.
Показать больше
Показать больше
Жесткий Brexit: швейцарская экономика готовится к худшему
Этот контент был опубликован на
Готовиться к худшему, надеяться на лучшее: швейцарская экономика пытается понять, что её ожидает в случае «жёсткого Брексита».
Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Этот контент был опубликован на
Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.
Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса
Этот контент был опубликован на
Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?
Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Этот контент был опубликован на
Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.
Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао
Этот контент был опубликован на
Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).
«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
Этот контент был опубликован на
Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.
Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Этот контент был опубликован на
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.
Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году
Этот контент был опубликован на
Швейцария победила на 68-м конкурсе «Евровидение» в шведском городе Мальмё, поэтому в 2025 году 69-й конкурс песни пройдёт в Швейцарии.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Что будет с британцами в Швейцарии после Брексита?
Этот контент был опубликован на
Могут ли британские граждане, которые проживают в Швейцарии, чувствовать уверенность в завтрашнем дне после Брексита?
Крах турагентства Thomas Cook вызвал в Швейцарии сентиментальный вздох
Этот контент был опубликован на
Почему? Потому что эта британская компания во многом помогла Швейцарии в создании своей собственной современной туристической индустрии.
Этот контент был опубликован на
Правительство в Берне намерено в ускоренном порядке провести через парламент новый Торговый договор с Объединённым королевством.
Этот контент был опубликован на
Ровно 150 лет назад королева Виктория отправилась в Швейцарию в пятинедельный отпуск. В Люцерне проходит выставка, посвященная этому визиту.
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.