Посол Швейцарии: «У России тоже есть все гуманитарные обязательства»

Посол Клод Вильд (Claude Wild), фото 2013-го года. Keystone / Peter Schneider

Ранее часть сотрудников посольства Швейцарии уже была отозвана из украинской столицы, а на днях Киев покинули последние пять сотрудников посольства и специальное подразделение швейцарских Вооруженных сил.

Перевод с немецкого: Игорь Петров.

Посол Клод Вильд (Claude Wild) вернулся в Швейцарию в среду вечером 2 февраля 2022 года. О своих последних днях в Киеве он рассказал в интервью швейцарскому телеканалу SEF. Должность посла в Украине он занимал с 2019 года, до этого в течение четырех лет работал на должности посла Швейцарии в ОБСЕ.

Господин Посол, как Вы сами лично пережили дни перед отъездом?

Сложно описать, потому что я испытываю печаль в связи с Украиной и с украинцами, мне грустно от того, что происходит с этой страной. И я в ярости от дурости людской, которая приводит к таким вещам. Все это время перед отъездом мы на самом деле думали о том, чтобы все-таки оставаться в городе как можно дольше, чтобы помочь Украине в качестве партнера, способного предложить какие-то гуманитарные услуги. И чтобы иметь дать возможность уехать как можно большему количеству швейцарцев.

План состоял в том, чтобы оставаться так долго, как долго в городе оставались бы наши партнеры по гуманитарным проектам, то есть МККК и ООН. Вот почему мы были одним из последних работающих западных посольств. Но затем ситуация изменилась: наши гуманитарные партнеры эвакуировались и нам тоже пришлось принять решение об уходе. Это решение было принято совместно с МИД и Минобороны.

Вы все еще поддерживаете контакт с принятым на месте украинским персоналом? Знаете ли Вы, какова у них текущая ситуация?

Разумеется. Вы должны вот что знать. В первый же день нападения мы связались со всеми нашими на месте принятыми сотрудниками и предоставили им выбор: они могли получить укрытие в посольстве, либо они могли как-то сами обеспечить свою безопасность. У многих из них есть связи в Западной Украине, у них там семьи или дачи. Мы не требовали ни от кого продолжать работу в посольстве.

И, конечно, они по-прежнему являются нашими сотрудниками. Заработная плата им была выплачена авансом. Мы поддерживаем контакт с каждым из них. Была сформирована рабочая группа. Пока у нас есть возможность поддерживать контакты с ними, мы будем знать, где находится каждый сотрудник, с тем чтобы как-то помочь ему наилучшим образом. Они часть нашей команды.

Какова ситуация сейчас? Гарантирована ли по-прежнему поставка в торговые сети товаров первой необходимости?

Делать это становится все труднее и труднее. Российская армия старается окружить Киев. Выехать из Киева в составе упорядоченных конвоев больше нельзя. Я думаю, что последние такие конвои ушли вчера, в среду (2 февраля). Каждый, кто покидает город сейчас, уходит на свой страх и риск, и получается это довольно хаотично. Уйти все еще возможно, но делать это становится все труднее с каждым днем.

И я в ярости от дурости людской, которая приводит к таким вещам

Переговоры между Украиной и Россией состоялись уже во второй раз. Как Вы оцениваете шансы на прекращение огня или деэскалацию ситуации в целом?

Пока стороны ведут диалог друг с другом, нам остается только верить. Прекращение огня сейчас более вероятно, чем общая деэскалация. Деэскалация ведь будет означать, что Россия признает, что она не достигла своих поставленных целей. Об этом пока можно только строить догадки. Что, безусловно, необходимо, так это соглашение о гуманитарных коридорах и договоренность о прекращении огня. Именного этого и нужно попытаться добиваться прямо сейчас.

Может ли Швейцария также сыграть какую-то свою роль в этом?

Конечно. Наш Президент Конфедерации уже обратился с соответствующим призывом. Мы будем и дальше продолжать взывать к этому. У России тоже есть все гуманитарные обязательства, равно как и у других стран. И мы не забудем напомнить ей об этом.

Интервью взяла Лариса Рин (Larissa Rhyn), оригинал на немецком языке по ссылке.Внешняя ссылка