СМИ Швейцарии: помощь Украине, ядерный шантаж и швейцарские электрики в Киеве
Как постсоветское пространство выглядит в зеркале швейцарских печатных и электронных СМИ: наш регулярный мониторинг.
Газета NZZ рассказывает о новых швейцарских проектах по поддержке украинской энергетики и железных дорог и публикует интервью специального представителя Федерального совета (правительства) по Украине Жака Гербера, который предупреждает, что предстоящая зима станет для Украины чрезвычайно тяжёлой. Radio SRF разбирает очередные ядерные угрозы Москвы и объясняет, почему подобная риторика постепенно теряет прежнюю эффективность. А газета Luzerner Zeitung пишет о двух швейцарских электриках, которые во время отпусков работают в Украине и устанавливают системы автоматизации зданий, помогающие экономить электроэнергию и снижать заметность домов во время ночных дроновых и ракетных налётов.
«Для Украины эта зима будет чрезвычайно тяжёлой»
Швейцария направит ещё 135 млн франков на проекты, которые должны помочь сохранить критическую инфраструктуру Украины, прежде всего — энергетику и железные дороги. Об этом в интервью NZZ рассказал специальный представитель Федерального совета по Украине Жак Гербер (Jacques Gerber), недавно вернувшийся из Киева.
По его словам, ситуация в украинской столице заметно ухудшилась. За три дня его пребывания произошло 35 атак с применением российских дронов Shahed и баллистики. Если раньше удары наносились главным образом ночью, теперь они продолжаются и днём. Власти даже изменили систему воздушных тревог: при «жёлтом» уровне из-за отдельных беспилотников люди обычно уже не идут в укрытия, поскольку иначе жизнь города оказалась бы практически парализована.
При «красном» уровне из-за ракетной угрозы население уже массово ищет себе убежища. Новые швейцарские проекты должны обеспечить работу хотя бы минимально необходимой инфраструктуры. Речь идёт о запасных частях и оборудовании для электросетей, а также о поддержке украинской железной дороги, от которой зависят транспорт и снабжение страны. В долгосрочной перспективе Берн рассчитывает укреплять экономические связи с Украиной.
Однако масштабы разрушений, подчёркивает Жак Гербер, настолько велики, что даже многократного увеличения помощи было бы недостаточно: «Для Украины эта зима будет чрезвычайно тяжёлой». Берн уже работает со швейцарскими компаниями, давно присутствующими в Украине и хорошо знающими местные условия. Они предложили проекты, которые можно было бы быстро реализовать, а лучшие из них были отобраны вместе с украинскими властями.
В дальнейшем заказы будут распределяться через прозрачные конкурсы, а приоритеты Швейцария и Украина будут определять совместно. Критики, в том числе швейцарская НКО Alliance Sud и ОЭСР, считают, что преимущество, предоставляемое швейцарским компаниям при распределении заказов, может ослаблять местную экономику и повышать стоимость проектов. Гербер возражает: перед каждым заказом власти проверяют, способны ли украинские компании сами предоставить необходимые товары или услуги, а швейцарские средства и ресурсы должны направляться прежде всего туда, где нужны отсутствующие на месте технологии и оборудование.
Для снижения коррупционных рисков деньги перечисляются только после выполнения и приёмки работ, а реализация проектов плотно контролируется. В следующем году Берн намерен провести комплексный финансовый аудит. В качестве примера Гербер приводит швейцарскую компанию, которая устанавливает окна в Харькове: стекло производится швейцарской стороной, а монтаж выполняется вместе с украинскими партнёрами. Отдельное направление помощи — железная дорога. Эксперт признаёт, что в условиях войны нельзя полностью исключить её использование Вооруженными силами Украины.
Но для миллионов украинцев она остаётся единственным способом передвигаться на большие расстояния и важнейшим каналом снабжения страны. Федеральный совет (правительство Швейцарии) предусматривает в общей сложности выделить в течение следующих 12 лет на восстановление Украины 5 млрд франков. Однако полноценное восстановление, подчёркивает Гербер, возможно только после окончания войны. Пока же около двух третей средств направляется на гуманитарную помощь — ремонт электросетей, замену разбитых окон и другие меры, позволяющие людям пережить зиму.
Материалы по теме
- Газета NZZ, интервью со специальным представителем Федерального совета по Украине Жаком ГерберомВнешняя ссылка. Немецкий язык, платный доступ.
- «США и Россия, по данным источников, обсуждают возможное участие американской стороны в проекте «Северный поток». Внешняя ссылкаПортал CASH, нем. яз.
- «Бывший командующий швейцарской армией Томас Зюссли предупреждает о последствиях нового мирового (бес)порядка». Внешняя ссылкаГазета «Цофингер Тагблат», нем. яз.
«Ядерные угрозы России постепенно теряют эффективность»
Россия вновь пригрозила применением ядерного оружия — на этот раз в случае, если НАТО попытается перекрыть или серьёзно затруднить морское или воздушное сообщение с Калининградской областью. Дипломатический корреспондент Radio SRF Фредди Гштайгер (Fredy Gsteiger) считает эту формулировку словесной эскалацией, но одновременно отмечает: чем чаще Москва прибегает к ядерным угрозам, тем слабее становится их воздействие.
По словам Фредди Гштайгера, раньше Россия связывала возможное применение атомного оружия прежде всего с угрозой самому существованию страны. Теперь Москва говорит об использовании «всех имеющихся средств», включая ядерные, уже в случае попытки НАТО блокировать или существенно ограничить доступ к российскому эксклаву Калининграду по морю или воздуху. В НАТО к таким заявлениям относятся серьёзно: ядерные угрозы всегда вызывают тревогу.
Однако, отмечает SRF, спокойствие генерального секретаря Альянса не является показным. Российское руководство после начала полномасштабной агрессии против Украины уже неоднократно угрожало применением атомного оружия, и такие угрозы постепенно теряют прежний эффект. Кроме того, страх на Западе перед реальным применением Россией ядерного оружия сегодня заметно меньше, чем несколько лет назад. По словам Гштайгера, преобладает мнение, что Москва не пойдёт на такой шаг, поскольку тогда Россия неизбежно окажется в открытой войне с НАТО, выиграть которую она не сможет.
Дополнительным сдерживающим фактором он называет Китай. Пекин всё активнее помогает России в войне против Украины, однако применение ядерного оружия стало бы для китайского руководства пересечением красной линии. Гштайгер считает при этом, что и ядерное сдерживание в его классическом понимании сегодня работает лишь в ограниченной степени. Изначально атомное оружие должно было удерживать противника даже от обычного нападения на ядерную державу: любой агрессор должен был опасаться ядерного ответа.
Но, по его мнению, этот принцип начал разрушаться уже после терактов 11 сентября 2001 года и нападений в Париже в 2015 году. Сегодня Украина наносит удары по территории ядерной державы — России, а Иран атакует американские военные базы на Ближнем Востоке и обстреливает ракетами Израиль, хотя и США, и Израиль обладают атомным оружием. Сам факт постоянных угроз ядерным оружием Фредди Гштайгер не считает проявлением силы. НКО «Международная кампания за запрещение ядерного оружия», удостоенная Нобелевской премии мира, также резко осудила последние российские заявления.
Раньше, отмечает журналист, среди ядерных держав действовало негласное правило: атомным оружием обладают, но стараются как можно меньше говорить о его применении. В Договоре ООН о запрещении ядерного оружия запрещены не только его производство и применение, но и сама угроза применения. Российское руководство, однако, считает необходимым вновь и вновь напоминать о самом мощном оружии в своём распоряжении. По мнению Гштайгера, тем самым Москва косвенно признаёт, что её обычных военных возможностей недостаточно для сдерживания НАТО. Одновременно ядерная риторика должна демонстрировать, что российское руководство готово не останавливаться ни перед чем.
Материалы по теме
- «Угроза атомными бомбами постепенно теряет эффективность».Внешняя ссылка Radio SRF, комментарий дипломатического корреспондента Фредди Гштайгера, немецкий язык.
- «Разговаривать с Россией? На примере «антидипломата» Сергея Лаврова видно, в чём состоит проблема». Внешняя ссылкаГазета NZZ, нем. яз., платный доступ.
- «Шрёдер встретился с Путиным — пресса не заставила себя ждать: «Самый наглый пенсионер Германии». Внешняя ссылкаПортал Watson, нем. яз.
«Двое уроженцев Люцерна защищают Украину от атак дронов с помощью темноты и «умных» зданий».
Два швейцарских электрика Михаэль Портманн (Michael Portmann) и Оливер Марти (Oliver Marti) проводят свои отпуска в Украине, где в рамках оказания швейцарской гуманитарной помощи устанавливают системы автоматизации зданий. Как пишет газета Luzerner Zeitung, техника, которая в Швейцарии обычно управляет освещением, жалюзи или температурой в доме, в условиях войны помогает экономить дефицитную электроэнергию и уменьшать заметность зданий во время ночных атак.
Во время одной из поездок они работали примерно в 15 километрах от линии фронта. По словам Михаэля Портманна, авиабомбы и дроны-камикадзе падали там примерно каждые 15 минут. Оба электрика работают в Швейцарии полный день, а для поездок в Украину они используют свои пять недель ежегодного отпуска. Главная задача установленных ими систем — распределять электроэнергию во время аварийных отключений. Резервных генераторов зачастую недостаточно для снабжения целого здания, поэтому автоматика позволяет определять, на что расходовать электричество в первую очередь.
Например, освещение автоматически приглушается до 50%, чтобы сохранить свет и одновременно уменьшить нагрузку на систему. При воздушной тревоге ночью автоматика может полностью выключить освещение. Оливер Марти говорит, что беспилотники нередко целенаправленно атакуют здания, в окнах которых горит свет и, следовательно, в которых находятся люди. Управлять установленным оборудованием и проводить его техническое обслуживание электрики могут дистанционно из Швейцарии.
До сих пор они финансировали поездки и оборудование самостоятельно и уже потратили из своего кармана более 10 тыс франков. Но недавно Портманн запустил проект в формате краудфандинга: пожертвования должны идти исключительно на материалы, дорогу и проживание. Получать деньги за собственную работу они не хотят. Из соображений безопасности подробности проектов они стараются не раскрывать. Во время одной поездки телефон и ноутбук Марти, предположительно, были взломаны и выведены из строя, а на этих устройствах находились важные данные, нужные им для работы.
Портманн рассказывает в интервью и о том, насколько привычной стала война для украинцев. Во время работы в Киеве за одну ночь, по его словам, было зафиксировано около 20 ударов баллистическими ракетами и сотни атак дронов. В другом случае беспилотник упал примерно в 200 метрах от детской площадки, но дети даже не прекратили играть. Именно такая привычка к войне, считает он, особенно опасна: люди начинают забывать, что вокруг продолжаются боевые действия. После окончания войны Портманн и Марти хотят продолжить работу уже в рамках восстановления Украины и использовать системы автоматизации для модернизации зданий.
Материалы по теме
- Газета Luzerner Zeitung, материал «Двое уроженцев Люцерна защищают Украину от атак дронов с помощью темноты и „умных“ зданий», Внешняя ссылканем. яз. платный доступ.
- «Мирная инициатива Индии: предложенный Дели план из трёх пунктов получил положительный отклик в Москве и Киеве». Внешняя ссылкаЖурнал Weltwoche, нем. яз.
- «Министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль ужесточает риторику в отношении Путина».Внешняя ссылка Портал Nau.ch, нем. яз.
Помогите сделать наш обзор лучше
Уважаемые читатели, нам важно ваше мнение. Пожалуйста, уделите 2 минуты своего времени, чтобы ответить на короткий опрос и помочь нам улучшить наши публикации. Опрос анонимен, все данные строго конфиденциальны.
Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Если у вас есть свое мнение или если вы хотите, чтобы мы осветили какую-либо тему, то вот наш электронный адрес: russian@swissinfo.ch.
Следующий обзор швейцарской прессы мы пришлем вам 19 октября 2026 года. А пока удачной новой недели и, конечно же, информативного чтения!
Обзор прессы подготовил Игорь Петров, редакторы Людмила Клот и Надежда Капоне.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.