«Gracias a Dios que estás bien», el saludo que marca los reencuentros en el sur del Líbano
Noemí Jabois
Nabatiye (Líbano), 28 nov (EFE).- Este jueves, la frase «Gracias a Dios que estás bien» abre todas las conversaciones en las devastadas calles de Nabatiye, donde los vecinos se van encontrando por primera vez tras abandonar la ciudad libanesa huyendo de los bombardeos que el pasado 23 de septiembre Israel inició como parte de una dura ofensiva aérea en el sur del país.
No se escuchan «holas» ni «¿cómo estás?», solo «Gracias a Dios que estás bien». Es el segundo día de alto el fuego con Israel y largas filas de coches siguen llegando a Nabatiye con ciudadanos que regresan a sus hogares cargados con colchones, mantas y pertenencias agarradas a las carreras hace dos meses.
Apenas han pasado 36 horas de la entrada en vigor del cese de hostilidades, pero varios empleados y propietarios ya barren los cristales y retiran con sus propias manos los escombros acumulados a la entrada de los establecimientos en el destruido centro de esta localidad meridional.
Una de las más golpeadas, Nabatiye está salpicada de edificios completamente derruidos y muchos otros con daños que llevará tiempo reparar.
«Gracias a Dios»
Aqil Khalaf, de 94 años, se encuentra en la puerta de su negocio de medicina tradicional árabe cuando otro anciano se le acerca con claro alivio y cariño en la mirada. «Gracias a Dios que estás bien», le dice, a lo que Khalaf le responde que «todo está bien, pero hemos perdido a mi yerno».
«Tengo relojes, productos de medicina árabe, y destiladores y miel y abejas, todo ello. Aquí en el área me conocen, soy el único», comenta el vendedor a EFE.
Hasta que el miércoles regresó a Nabatiye, el único conocimiento que tenía sobre el estado de su establecimiento era a través de una fotografía enviada por la notaría. En la tienda, los daños se concentran en el techo, mientras que en su casa la metralla de un bombardeo cercano afectó al sistema de energía solar y tanques de agua.
«Deseamos que la Resistencia tuviera misiles antiaéreos, no hubiésemos pasado por todo esto. Si derribaran un solo caza, nada de esto hubiera ocurrido», lamenta, en una calle llena de montañas de escombros, carteles tirados e incluso algún vehículo calcinado por los bombardeos.
El anciano afirma que es la primera vez que ve la ciudad así y que el nivel de destrucción es mucho mayor al de la última guerra con Israel en 2006. «Todo es por el bien de la patria, todo se puede compensar», zanja, esperando que el Ejército israelí no vuelva a atacarles «en 30 años».
Entre escepticismo y optimismo
Ali Ghandour, el dueño de una perfumería cercana con algunos daños, estima que ha perdido entre 30.000 y 35.000 dólares a causa de la ofensiva, en la que su segunda tienda de colonias y una fábrica quedaron devastadas.
«Al menos uno de los comercios aún existe (…) Ahora vamos a limpiar, ver la situación, conseguir género y claro que vamos a reabrir», explica en declaraciones a EFE en la perfumería, a cuya puerta se acumulan pequeñas montañas de cristales y trozos de materiales.
Junto a otras dos personas, Ghandour ya se afana en reorganizar su tienda, aunque no está del todo convencido de que el alto el fuego vaya a aguantar y menciona uno de varios ataques israelíes ocurridos este jueves en las zonas fronterizas entre ambos países.
«La situación aún está como está», sentencia.
Más optimistas son en otra cafetería especializada en servir ‘shishas’ o pipas de agua, donde no solo expresan su optimismo de cara al cese de hostilidades sino que ya se preparan para abrir sus puertas a poder ser mañana mismo.
«Mi jefe me llamó ayer para decirme que el alto el fuego está activo y vine aquí inmediatamente de vuelta desde Siria. Como ves, con suerte, para mañana estaremos operando», dice a EFE el empleado Ahmad Afl, un sirio residente en Nabatiye que había huido a su país de origen por la violencia.
Es consciente de que el local ha sufrido algunos daños, pero destaca que el «edificio aún está en pie» y se congratula por haber comenzado los trabajos para la puesta a punto nada más regresar a la ciudad.
«Hoy el equipo está aquí, hoy (vinimos) inmediatamente por la mañana», concluye Afl. EFE
amo-njd/ijm/jlp
(foto)(vídeo)(informe a cámara)
