The Swiss voice in the world since 1935

Uno de tres residentes en Zúrich es extranjero

Los puestos de alta calificación en Zúrich son cubiertos con extranjeros, mayormente alemanes. Keystone

El número de extranjeros residentes en Zúrich subió de una quinta a una tercera parte de la población en los últimos 30 años, señala un estudio.

Los alemanes superan en cantidad a los italianos en la ciudad suiza más extensa y centro financiero, cuya demanda de trabajadores calificados crece en los años recientes.

Las cifras recogidas por las autoridades de Zúrich revelan que 110.892 extranjeros de 165 nacionalidades vivían en la ciudad el pasado año, es decir 10% más que hace una década.

Por primera vez el contingente alemán de 19.309 personas consitutuye la comunidad que se ha más que duplicado desde 1995. En cambio el número de italianos disminuyó de algo más de 20.000 a mediados de los años 90 a 14.241 en 2005.

Las estadísticas reflejan que los alemanes integran el grupo extranjero con una clara tendencia al crecimiento en Suiza.

Los números no sorprenden a Marco Pecoraro, del Foro Suizo de Estudios sobre Migración y Población, dado que Zúrich es uno de los mercados laborales más grandes de Suiza.

«La gente viene a vivir y trabajar porque Suiza ofrece sueldos relativamente altos y un buen estándar de vida», declaró a swissinfo.

«En los años 60 vimos mucho de la migración italiana porque había demanda de mano de obra menos calificada que hoy. Pero en los 90 se ha pasado a un mercado de trabajo mucho más calificado, sobre todo en el área financiera».

«No obstante, los italianos son cada vez más capacitados y se espera que la inmigración italiana vuelva a crecer, aunque tal vez no tanto como antes».

Pecoraro cita también las similitudes de idioma para la notable inmigración de alemanes en Zúrich y considera que abrir las fronteras a los trabajadores de la Unión Europea, en 2004, ha contribuido a elevar la población extranjera en general.

Varias razones

El estudio señala que los extranjeros viven en Zúrich por diversas razones: trabajo, educación, prácticas, solicitud de asilo. Por otra parte están quienes conforman la segunda y tercera generación de antiguos inmigrantes.

En otro renglón, el documento puntualiza que la población de ciudadanos suizos en la ciudad ha declinado en los últimos años.

La proporción de extranjeros en Zúrich llegó a su punto más alto a comienzos de la Primera Guerra Mundial con apenas menos del 35%, luego bajó a menos de 10% en la Segunda Guerra Mundial, pero a partir de 1950 vuelve a crecer continuamente.

Las encuestas reveladas a principios de este año muestran que uno de cada cinco trabajadores en Suiza es extranjero, y que a las empresas suizas no les es fácil encontrar personal calificado.

Otro estudio señala que los alemanes formaban en 2005 el 11.3% de todos los extranjeros residentes en Suiza.

swissinfo, Matthew Allen, Zúrich

A principios de este año, un informe de la Oficina Federal de Estadísticas cifraba en 829.000 el número de trabajadores extranjeros en Suiza, cuya población era de 7.4 millones a mediados de 2005.

Los italianos constituían un 20% de esos trabajadores, seguidos de los balcaneses 19.5%, portugueses 11.6% y alemanes 11.3%.

la cantidad de suizos que trabajan en el extranjero sumaba 634.216 en 2005.

Los 110.829 extranjeros en la ciudad de Zúrich sumaban en 2005 un 30.2% del total de la población.

Además de los alemanes e italianos, las otras comunidades en Zúrich provienen de Serbia y Montenegro (13.169), Portugal (7.553), España (5.360) y Turquía (5.047).

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR