Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Covid-19 Coronavirus: Histórico llamado al ejército de milicia suizo

despliegue de soldados

Este llamado radical, decidido durante lo que se describe como una emergencia "excepcional", es la mayor movilización militar en Suiza desde la Segunda Guerra Mundial.

(Keystone / Urs Flueeler)

Ding: “Usted ha sido movilizado para ayudar en la batalla de Suiza contra el nuevo coronavirus”. Este es el mensaje de texto que algunos miembros del ejército de milicia suizo han recibido en los últimos días como parte de una movilización militar histórica.

El 16 de marzo, el Gobierno suizo anunció que movilizaría hasta 8 000 miembros de las fuerzas armadas para ayudar a los cantones a luchar contra le rápida expansión del coronavirus, COVID-19.

Esta medida radical, decidida durante lo que se describe como una emergencia “excepcional”, es la mayor movilización militar en Suiza desde la Segunda Guerra Mundial.

“No debemos perder tiempo en la lucha contra el virus”, dijo el lunes (16.03) la ministra de Defensa, Viola Amherd, en conferencia de prensa en Berna.

Salud, logística y seguridad

Los miembros de las fuerzas armadas que han sido convocados ofrecerán apoyo en las áreas de salud, logística y seguridad. El plan de despliegueEnlace externo se aplicará hasta finales de junio de 2020.

El ejército apoyará el sistema de salud con cuidados médicos, en particular atención de enfermería, monitoreo de pacientes, transportes médicos o logística hospitalaria (por ejemplo, desinfección de camas, cocina, lavandería y limpieza).

Los soldados también se harán cargo de las tareas logísticas, como el transporte y la asistencia en la creación de infraestructura improvisada. También aliviarán a las fuerzas policiales cantonales ayudando a proteger las embajadas o apoyando a los guardias en las fronteras y aeropuertos nacionales.

temas

COVID-19 Coronavirus en Suiza

En el centro de Europa, Suiza también enfrenta la propagación del COVID-19 dentro de su territorio. 

Ya han sido movilizados unos 50 soldados en el cantón del Tesino, que limita con Italia en el sur del país, y otros 200 han sido convocados por otros cantones, incluidos Basilea-Campo, Neuchâtel, Turgovia y los Grisones. El objetivo es que en 3 o 4 días alrededor de 800 personas estén disponibles para apoyar a los cantones que necesitan ayuda.

El 16 de marzo, cuatro batallones de hospitales y cinco compañías médicas también fueron movilizados por mensaje de texto.

Sin embargo, el 17 de marzo, el grupo de periódicos CH Media informó que el despliegue había sufrido un revés temprano. Dos de las compañías médicas enviadas a Airolo, en el cantón del Tesino, fueron puestas en cuarentena en sus cuarteles con efecto inmediato. Según los informes, tres personas se infectaron con el virus. Otras 20 personas han mostrado síntomas.

El portavoz de la Defensa, Daniel Reist, dijo que las dos compañías médicas estaban realizando “capacitación en cuarentena” y que no podían ser desplegadas, pero que una tercera compañía fuera del cuartel no se vio afectada y puede hacerlo.

Neuer Inhalt

Suscripción a la Newsletter

¿Desea recibir las últimas noticias de Suiza? Suscríbase a nuestra Newsetter

Formación

Aquellos soldados que están completando su entrenamiento, haciendo cursos de actualización y aquellos que están haciendo un servicio militar más largo serán movilizados como una prioridad. En ciertas áreas, se deberán convocar tropas adicionales.

Para poder reaccionar a tiempo y de manera adecuada a futuros desarrollos, el Gobierno también autorizó al Ministerio de Defensa el despliegue de tropas que no son parte de las formaciones del ejército de milicia con un alto nivel de preparación, dependiendo de las necesidades de las autoridades civiles. Esto puede significar que ciertas tropas sean movilizadas y entrenadas temporalmente como medida de precaución. Después de unos días de entrenamiento, son liberados del servicio y pueden ser llamados en una fecha posterior si los cantones lo solicitan.

En total, 3 000 de los 8 000 miembros del ejército de milicia brindarán asistencia médica a los cantones. Actualmente, el 10% de ellos trabajan como médicos o enfermeras. Según Reist, transmitirán su experiencia esencial al otro personal durante tres días antes de regresar a sus hospitales y otras instalaciones médicas.

“Las próximas semanas serán un gran desafío”, dijo Amherd, “pero enfrentarlo juntos”. La infraestructura civil crítica está funcionando. Estamos comprometidos a mantenerla así”.

Neuer Inhalt

Suscripción a la Newsletter

¿Desea recibir las últimas noticias de Suiza? Suscríbase a nuestra Newsetter


Traducido del inglés por Marcela Águila Rubín, swissinfo.ch

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Contenido externo

Vivir y trabajar en la montaña gracias a Internet

Vivir y trabajar en la montaña gracias a Internet

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes