The Swiss voice in the world since 1935

Barco-galería tripulado por artistas suizos

“Casamiento a bordo”, video arte de los artistas helvéticos Rita Bünting y Martin Kappenthuler, en la imagen. N. Dominguez

Se presentó en Buenos Aires el catálogo de “A parasite showing”, el barco-galería de Gregor Passens que tuvo entre sus “tripulantes” a cuatro artistas suizos.

La proyección del film “casamiento a bordo” de los creadores helvéticos Rita Bünting y Martin Kappenthuler durante el evento, sorprendió por su originalidad.

El libro-catálogo “A parasite showing” fue el broche de oro de la obra montada por el alemán Gregor Passens, un joven alemán de 29 años que reunió a bordo de un barco-obrero la obra de 23 artistas de distintas partes del mundo.

Rita Bünting, Martin Kappenthuler, Peter Fischli y David Weiss fueron los representantes suizos que navegaron las aguas argentinas a bordo de “El Toro”, el barco ambientado especialmente para convertirse en una particular galería de arte.

Una propuesta diferente

La galería de arte flotante se lució en Buenos Aires durante seis semanas, apenas entrado el otoño porteño, convocando a creadores de Argentina, Suiza, Alemania, Estados Unidos, Israel e Italia, entre otros países.

Primero en las aguas de la ciudad de El Tigre, y luego anclado en el Yacht Club de Puerto Madero, ubicado en el corazón de la ciudad. Los amantes del arte contemporáneo pudieron disfrutar a bordo del viejo barco de madera una espectacular y originalísima muestra de arte.

Cartas desde Suiza, sin estar en Suiza

Gregor Passens contó a swissinfo acerca de la divertida puesta de sus pares helvéticos Rita Bünting y Martin Kappenthuler:

“Ellos montaron en una de las cabinas la obra “Saludos desde Suiza”, una propuesta muy especial que permitía a los visitantes enviar postales a sus amigos y familias como si se encontraran en Suiza”.

Passens explicó que para ello, los artistas ambientaron el lugar como si fuera una oficina postal helvética y hasta trajeron un auténtico buzón del correo suizo y estampillas verdaderas. Los visitantes podían escribir sus cartas, estampillarlas y depositarlas en el buzón.

Claro que para que sea real, el buzón fue luego devuelto completo al país helvético, desde donde se enviaron las misivas a sus destinatarios con el timbrado correspondiente.

“Era como un juego. Aunque estaban en Argentina mandaban realmente sus cartas desde Suiza; se sentían allí por un rato. ¡Y sé que las recibieron porque luego me lo comentó gente que conozco!”, aseguró el artista, divertido.

El sueño de un casamiento a bordo

Rita se “embarcó” con su obra siendo soltera, y se desembarcó convertida en la “señora Kappenthuler”. Es que la pareja de artistas “postales” decidió casarse a bordo y hacer del evento una obra de video-arte.

“Fue hermoso. Lo más complicado fue conseguir un juez que los case a bordo. También fue especial porque había una sensación particular porque ellos estaban vestidos como para la Iglesia, el lugar parecía una Iglesia, pero la boda era por Civil”, cuenta Gregor y añade:

“Todo el tiempo era como un cruce de realidades: un casamiento real, al tiempo que parecía ficción porque se estaba realizando un video documental”.

El film de la boda en el delta del Paraná se proyectó durante la presentación del catálogo, realizada en el Centro Cultural de España de Buenos Aires, provocando elogios y sorpresas por su particularidad.

Un clásico: “The way of things”

Aunque no llegaron a la ciudad porteña, Passens consideró que los suizos Peter Fischli y Davis Weiss debían estar presentes en su barco.

Convocados por el joven artista, los creadores helvéticos enviaron “The way of things”, un video en 16 mm. que muestra durante 30 minutos el recorrido de una estructura en línea en permanente movimiento.

“Para proyectarlo compré un televisor viejo, de la época del video (1987) y lo instalé en la cabina II. Me pareció que era un clásico del arte contemporáneo suizo que nunca se había visto en la Argentina, y que merecía mostrarse”, relata Passens.

swissinfo, Norma Dominguez, Buenos Aires.

23 artistas del mundo, incluidos cuatro suizos, participaron en la travesía del barco-galería “A parasite showing”, en Argentina.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR