Fiesta del libro con ritmo brasileño
El 16º Salón Internacional del Libro, de la Prensa y Multimedia de Ginebra, con Brasil como huésped de honor, abrió sus puertas este miércoles.
Ottavione de Fiore y Vladimiro Murtinho representaron al Ministerio de Cultura de Brasil en la ceremonia de apertura. Pierre Müller y Martine Brunschwig-Graf dieron la bienvenida a los huéspedes en nombre del gobierno cantonal ginebrino y de Pierre Marcel Favre, director del Salón que abre sus puertas hasta el próximo 5 de mayo.
En un espacio ambientado especialmente por el arquitecto Julio Heilbron, con un decorado en forma de colmena que ostenta los colores de la bandera brasileña, estarán presentes los escritores José Sarney y Paolo Coelho, los poetas Augusto de Campos, Décio Pignarat y el suizo Eugen Gommringer, fundadores de ‘Poesía Concreta’.
La literatura infantil y juvenil brasileña están representadas por la escritora María Machado y el ilustrador Nelson Cruz. Joaquim Kashinawa expresa la literatura indígena, y autores franceses que se inspiraron en Brasil, como Jean Cristoph Rifin (Rouge Brésil), y Jacques Donguy.
Las editoriales faltan a la cita
En ausencia de las casas editoriales brasileñas, el salón exhibe las principales obras literarias clásicas de los grandes escritores, como Machado de Asiz, Euclides da Cunha, Carlos Drumond de Andrade, Clarice Lispector, Jorge Amado, y Joao Guimarães, entre otros.
En lo que respecta a las exposiciones, el pabellón de Brasil patrocina a las organizaciones educativas Alfabetización Solidaria, Escuela Indígena, Fundación Nacional del Libro para la Juventud, Proler, y el Fondo Nacional para el Desarrollo Escolar. Una exposición de fotografía de Río de Janeiro y otra de la Academia de Letras Brasileña completan la muestra.
El espacio «Café Literario», constituye el centro de los encuentros entre los escritores presentes y el público, que podrá degustar especialidades típicas como la ‘cachaça’ y el ‘pão de queijo’, al ritmo de conferencias, firmas de libros y entrega de premios a los autores ganadores.
Censura y arte
La 16° versión de Salón ginebrino acoge las obras del pintor suizo Félix Valloton (1865-1925), una forma de reconocimiento tardío a un artista intimista, más conocido en su época por sus dibujos de prensa y sus grabados. Son exhibidas varias de sus caricaturas que se enfrentaron a la censura durante su vida parisina. Este tema es objeto de una exposición especial.
El escritor francés, Fréderic D’Ard, autor del conocido personaje San Antonio, recibe también un homenaje en forma de una retrospectiva sobre la vida privada del héroe de sus novelas de espionaje y de aventuras femeninas.
La manifestación más importante de Suiza consagrada a los libros, alberga simultáneamente ‘EuropArt’, exposiciones de pintura y muestras de obras de museos y galerías suizas; el Salón de la Música» reúne a editores, productores, intérpretes, distribuidores del mundo musical.
Por tercer año consecutivo, destaca la presencia de la ‘Aldea Alternativa’, sección que agrupa diferentes asociaciones y editores del universo de la solidaridad y la ecología. Su tópico de lucha es este año «el recalentamiento de la tierra, causas, consecuencias y soluciones».
Completan la manifestación espacios como ‘Educa’, destinado a la formación, perfeccionamiento y la educación, animaciones para niños, «swiss press photo», el espacio poesía, y una exhibición del cine brasileño en el Centro de Animación Cinematográfica de Ginebra ‘CAC Voltaire’.
Alberto Dufey, Ginebra
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.