Un arreglo de cuentas con la nostalgia
En el marco del festival de cine "Filmar en América Latina" el público ginebrino descubrió esta semana la 'opera prima' del joven realizador chileno radicado en el Tesino Camilo Cienfuegos: "El viaje al Sur".
Un documental que sigue el itinerario de un viaje al desencanto, de un Chile que ya no existe para el protagonista principal, el propio padre del realizador.
La cinta ya había sido bien acogida en el reciente festival de cine de Solothurn, en la suiza de expresión alemana, pero hasta ahora era desconocida en la región francófona. «Una agradable sorpresa» según Gérald Perroulaz, director del evento ginebrino.
Camilo Cienfuegos hace parte de la nueva generación de cineastas suizos, si bien el mismo explica que a pesar de haber llegado a Lugano a la edad de 11 meses todavía sigue siendo chileno, pues nunca ha pedido la nacionalidad suiza.
«Sigo siendo chileno a pesar de que mi cultura, toda mi formación cinematográfica la hice en la Suiza italiana» explica. Dichos que se comprueban con el marcado acento del Tesino con que se expresa al hablar en castellano.
30 años después
El documental retrasa el viaje de su propio padre, un chileno, actor de teatro, exiliado en el Tesino en 1974 a raíz del golpe militar del general Pinochet. Un viaje que se enmarca en el seguimiento de la compañía Paravento que realizó una gira artística a la región minera y al territorio mapuche.
Un retorno que ocurrió 30 años después y que a la vez marca el reencuentro del realizador con la historia de su propio padre. También es la búsqueda del pasado, de los ideales perdidos y de los proyectos inconclusos; un viaje con gusto a desencanto.
Al respecto swissinfo conversó con el jóven realizador tras la exhibición de su documental en Ginebra:
¿En esta búsqueda de la historia de tu padre, lograstes al final de la película encontrar la respuesta que buscabas?
«Creo que sí. Tal vez es un poco tarde, pero más vale tarde que nunca. Desde chico recuerdo que en mi casa mis padres hablaban siempre de lo que había pasado en Chile, de la violencia del golpe de Estado, de los lazos de amistad y de la solidaridad entre sus compañeros», explica.
«Pero todo no eran más que recuerdos, que los había puesto en una cajita que se empezó a llenar y a llenar con historias y que sólo ahora, 30 años después despertó en mí las ganas descubrir lo que había adentro. Es la herencia de mis padres».
¿Ya habías estado en Chile anteriormente?
«Ya había estado antes en Chile, pero la primera vez fue un viaje exploratorio, familiar. Fue en esta segunda vez que me me interesé en descubrir el país y todo lo que hay alrededor del tema América Latina, para plasmarlo a través de imágenes y los recuerdos de mi padre en un documental».
¿Y qué descubristes?
«Primero descubrí cuán grande había sido el sufrimiento de mis padres, pero sobretodo la magnitud de la tragedia. Descubrí el inmenso dolor de todo un pueblo, de la crueldad de la represión y del sentimiento que todavía no se ha hecho justicia».
En cuanto al documental, la gira del grupo de teatro Paravento del Tesino por tierras mapuches y de mineros del carbón es una hermosa epopeya con gusto a desolación. El realizador descubre a través de las entrevistas que el retorno a la democracia no ha sido suficiente.
En cuanto al protagonista principal, el padre del realizador, termina el viaje sumido en las contradicciones de un país que políticamente tiene un gobierno socialista, pero que económicamente es uno de los mejores alumnos del neoliberalismo. Es decir, injustamente cruel para los más pobres.
Un viaje a las raíces con sabor a desencanto, que sólo las bellas imágenes reconfortan a los espectadores, que al final del documental, terminan sumidos en un oscuro entendimiento. Imágenes de un Chile real captadas con el prisma y la sensibilidad de un jóven helvético, aunque no lo quiera.
swissinfo, Alberto Dufey
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.