Perspectivas suizas en 10 idiomas

Diario de a bordo en la Antártida

Una vista de la costa este de la isla Pedro I en el océano Antártico.
Una vista de la costa este de la isla Pedro I en el océano Antártico. © Michael Martin / laif

Las regiones polares de la Tierra habitualmente son noticia por las temperaturas récord y el deshielo de los glaciares y casquetes polares. Es esencial que los científicos vuelvan periódicamente a los mismos lugares de investigación para controlar el cambio climático y su impacto en los ecosistemas sensibles. Pero también hay otra razón para que los investigadores vayan allí: la creciente polución por plástico de los océanos.   

Esta primavera, Gabriel Erni Cassola y Kevin Leuenberger, de la Universidad de Basilea, están en el océano que rodea la Antártida a bordo del rompehielos alemán Polarstern. Nos llevan con ellos para mostrarnos su trabajo en este blog durante ocho episodios. Los textos son breves porque, para transmitirnos sus experiencias sobre el terreno, ambos científicos tienen limitados sus datos.     

Gabriel Erni Cassola
Gabriel Erni Cassola.
Kevin Leuenberger
Kevin Leuenberger.

Los investigadores quieren averiguar cómo afectan los microplásticos a los animales y a las bacterias de la Antártida. Nos harán partícipes de su trabajo cuando, por ejemplo, con la ayuda de redes y trampas recogen muestras de peces o cuando hacen experimentos para buscar partículas de plástico. También nos contarán cómo es la vida a bordo de una expedición polar.    

Inicialmente contactamos con Gabriel y Kevin para crear un videoblog para SWI swissinfo.ch. Pero el problema es que los datos de mensajería —que solamente pueden transmitirse por satélite— están limitados a dos megabytes por persona y día. Este es solo uno de los muchos escollos que muestran lo difícil que resulta investigar a unos 14 000 km de Suiza.

Traducido del francés por Lupe Calvo

Mostrar más

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR